你能修理电视机，真是个巧手。
大自然母亲的巧手真美丽。
The green fingers of mother nature are very beautiful to me.
她是针线活的巧手。
那是谁的巧手，偷偷将无上的美景，搬到了这里?。
Who is that adab hand, secretly will supreme beauty, moved to here?
而后的老家就是巧手姑姑们打的毛衣、做的拖鞋。
Thereafter, the native home were sweaters and slippers made by the skillful hands of my aunts.
提出了一种控制多指灵巧手稳定抓持物体的新方法。
A method is proposed for the stable grasping control of the dexterous hand.
她有一双巧手。
当按压物体的时候，“巧手”上面的40个传感器就被激活。
When pressed against an object the 40 sensors in the Smarthand are activated.
试著厘清电视这一媒体所决定的主题、技巧手法和结构特点。
Try to identify themes, techniques and structural features that have been shaped by the TV medium.
在此基础上，研究了仿人灵巧手掌连杆系统的运动学和动力学。
Based on this study, the kinematics and dynamics of the palm linkage system is studied.
设计一种双位置闭环模糊控制器，用于多指灵巧手的位置控制。
A double closed loop fuzzy control scheme for multi fingered dexterous hand is presented.
白白的糯米和绿绿的粽叶在妈咪的巧手中变成一串串芳香的粽子。
White rice and green leaf in politics in the mummy of a dab hand into the fragrant rice dumplings.
在项目中，对具有力感知功能的水下三指灵巧手关键技术进行研究。
In this project, the key technologies of the underwater dexterous hand with force sense are studied.
1300多年前，一双巧手用橡木汁混合木炭制成的墨水写就了这本巨作。
It was written more than 1, 300 years ago in a neat hand using ink made of oak-gall nuts mixed with carbon.
1300多年前，一双巧手用橡木汁混合木炭制成的墨水写就了这本巨作。
It was written more than 1,300 years ago in a neat hand using ink made of oak-gall nuts mixed with carbon.
本文主要阐述了三指灵巧手控制系统的组成、软硬件设计原理及开发过程。
This paper introduced the control system of the three-fingered dexterous hand, including system compose, design principle and development process of its software and hard ware system.
将驱动电机置入灵巧手指内部，使得灵巧手指自重对操作性能的影响增大。
Placing driving motors in the dexterous robotic fingers will enable the fingers self weight to have a greater influence on its operation capability.
报导了用于机器人多指灵巧手的精密微型直线驱动器，它体积小、输出力大。
A miniature linear actuator for the multifingered dexterous robot hand was reported, it is small, but takes on great output force.
过了几天，果然有几个阔人到张巧手那儿，出大价钱买走了他手里的那个“一”字。
Sure-enough, a few days later some rich men came to Zhang's shop and bought the character from him at a high price.
针对多指灵巧手钢缆传动系统的非线性，提出一种基于分散神经网络的位置控制方法。
A decentralized neural network based position control method is presented for multi-fingered dexterous hand with nonlinear tendon-drive system.
文中采用水压力补偿技术，建立了基于圆筒式测力结构的水下灵巧手末端指节的结构模型。
To accomplish this, a finger-tip force sensor model of an underwater dexterous hand was built based on a cylindrical elastic body employing a water pressure compensation technique.
论文综述了国内外灵巧手、水下机械手爪、力感知技术和力控制技术等相关领域的研究现状。
The current situation about dexterous hand, underwater mechanical gripper, force sense technology, force control technology, at home and abroad is summarized in this dissertation.
指端力传感器是水下灵巧手实现复杂作业的关键，开展了基于圆筒结构的指端力传感器研究。
The fingertip force sensor is the key for the complex task of the dexterous underwater hand, so a fingertip force sensor based on cylinder elastic body is developed.
如果你有指甲油，珠饰线还有一双巧手的话，你可以自己给妈妈做束花，做束永不会凋谢的花。
If you have nail varnish, beading wire and nimble fingers, you can make your mom a mini bouquet that will last forever.
对于有多种操作对象的装配作业，配置具有多种抓拿功能的灵巧手是实现柔性装配操作的需要。
Two fingers hands may be used for robotized flexible assembly operation. Static and kinematic analyses on a two fingers hand was performed.
本文研究平面一般轮廓对象多指抓取方案的自动规划方法，适用于具有四个手指的多指灵巧手。
In this paper, an automated planning approach for multi-fingered grasp is presented, which is suited to dexterous hand with four fingers, and the object has ordinary planar contour.
本文研究平面一般轮廓对象多指抓取方案的自动规划方法，适用于具有四个手指的多指灵巧手。
In this paper, an automated planning approach for multi-fingered grasp is presented, which is suited to dexterous hand with four fingers, and the object has ordinary planar contour.
应用推荐