能源部计划在一家斥资10亿美元的高科技工厂里凝固这些致命的废物。
The Energy Department plans to solidify the deadly waste in a high-tech billion-dollar factory.
如今，船只和工厂在向海洋、河流等排放废物。
Right now, ships and factories are putting wastes into seas, rivers and so on.
同样是一直报道过的，来自欧洲的医院和工厂的放射性废物桶在这一区域的非法丢弃相似地也可能受到制止，如果这曾经真的一再发生。
The illegal dumping in the region of barrels of radioactive waste from European hospitals and factories, which has also been reported, has probably been similarly deterred, if it was taking place.
但是最大的挑战在于防止富营养的废物进入太湖，这需要让太湖周边的工厂和农场遵守严格的排放标准。
But the biggest challenge is preventing nutrient-rich waste from entering the lake, which will require tough emissions standards for surrounding factories and farms.
不过，这里还有个问题：他们很难收集到足够的厨房垃圾——新工厂的主要原料——尽管城市废物的一半都来自厨房。
Still, there's a problem: it is hard to collect enough kitchen waste — a key raw material for the upcoming facility — despite the fact that half of urban waste comes from the kitchen.
根据弗吉尼亚州费尔法克斯的一个废物处理咨询机构Gershman,Brickner &Bratton的数据，超过36家其他美国企业正在计划建设等离子体炬合成气工厂。
More than three dozen other American firms are proposing plasma-torch syngas plants, according to Gershman, Brickner &Bratton, a waste consultancy based in Fairfax, Virginia.
而如今这个大湖，也是世界上最深的湖(1740多米深)，湖水已被一家化工厂的废物污染了。
Now, however, the waters of this great lake, which is also the world's deepest (over 1740 meters) have been dirtied by waste from a chemical factory.
本文对食品工厂制造环节中的废物控制问题进行了探讨，列举一些废物控制和管理的措施及实用技术，探讨了废物减少甚至消除的解决方案。
This paper discusses waste control in the food manufacturing process, Specializes methods and applicable technique. It also brings forward the solution of waste control and abatement.
恰当地管控工厂的废弃物与再利用物品，确保在存放及装车过程中的数量准确且质量完好，维持废物存放区良好的状况。
Manage the plant waste or re-used substances properly to ensure correctly quantity and good quality during storage, loading activity and maintain waste storage area in good condition.
我们应该控制由工厂排放的废物，并且形成新的更节省的使用淡水和废水再循环的方法。
We shall on one hand control the rubbish which has been proceeded by factory, and on other hand construct a new method of using fresh water savely and recycle the waste water.
我们应该控制由工厂排放的废物，并且形成新的更节省的使用淡水和废水再循环的方法。
We shall on one hand control the rubbish which has been proceeded by factory, and on other hand construct a new method of using fresh water savely and recycle the waste water.
应用推荐