已成立一个工作小组来调查这个问题。
市长亲自挑选的工作小组现在已经开始起诉十几名市政官员。
The mayor's handpicked task force has now begun prosecuting a dozen city officials.
进这个出色的网站环境工作小组看一下。
因特网工程工作小组(IETF)
一些人也质疑工作小组的调查结果会如何的全面。
Some also question how complete the working group's findings will be.
IETF：拜访因特网工程工作小组。
工作小组常常需要步行和乘船才能到达这些社区。
The team often had to travel by foot and boats to reach these communities.
工作小组对沃尔克专家小组的所有建议表示广泛赞同。
The Working Group broadly endorsed all recommendations of the Volcker panel.
与第12条工作小组主要促进者协商后编制了资源清单。
This resource list has been developed in consultation with the Key Facilitators of the working group on Article 12.
在团队、工作小组或学习小组中使用Wuala的优点。
Advantages of using Wuala in teams, work groups or study groups.
工作小组已经做出了三个稳定版本，计划在今年发布v1.0。
The working group has produced three stable releases and is planning to release v1.0 this year.
世行的工作小组还被要求帮助确定社会保护和营养标准。
The Bank team has also been asked to help clarify standards for social protection and nutrition.
本资源清单是与第9和第10条工作小组主要促进者协商而制定的。
This resource list has been developed in consultation with the Key Facilitators of the working group on Articles 9 and 10.
希尔说：“关键在于明天，无核化工作小组将开会制定出确切的方案。
The key thing will be tomorrow when the denuclearization working group meets to actually work out the actual protocol.
用户能够通过网站和电子邮件进入该系统并且能够与私人工作小组合作。
Users can access the system via web and email and can collaborate in private working groups.
Cotlear说，反对制定标准的论点使工作小组决定制作这个录像。
The arguments against standards prompted the team to make the video, says Cotlear.
W3C下属的社交网络工作小组，计划于下月发布相关标准的可行性报告。
W3C Social Web working group plans to issue a report next month on the feasibility on establishing standards.
W3C下属的社交网络工作小组，计划于下月发布相关标准的可行性报告。
A W3C Social Web working group plans to issue a report next month on the feasibility on establishing standards.
组建一个工作小组来单独处理这些事务，并在稍后的会议上向项目团队汇报。
Setup a working group to focus on the issues and report to the team at a future meeting.
工作小组关注甲基化作用，是指一个甲基群被放在DNA序列的胞嘧啶上面。
The team looked at methylation, in which a methyl group is placed onto cytosine in DNA sequences.
他们同意组成一个工作小组，考查详细行动计划，并利用私营部门的专业技术。
They agreed to form a working party to look at detailed proposals for action, drawing on expertise from the private sector.
达马图鲁的警局总部、联合工作小组办公室和五座教堂在爆炸中被毁。
Explosives in Damaturu destroyed police headquarters, the Joint Task Force office and five churches.
缔约方会议还设立了一些工作小组，任务是为实施不同条约条款拟订准则和建议。
The COP also established several working groups with the mandate to elaborate guidelines and recommendations for the implementation of the different treaty provisions.
环境工作小组网站还有有关盛放婴儿食品的婴儿瓶和容器这一方面更深入的研究。
Environmental working group also have many case studies for further research regarding baby bottles and the containers in which the formula is packed in.
比塞尔被授权召集起一个工作小组来研究这个问题，但他的建议没有取得什么进展。
Bissell was authorized to convene a working group to study the problem, but his proposal went nowhere.
第一，今天讨论中有关各方是否建议成立工作小组，工作小组是如何分工的？
First, during the talks today, have the parties suggested establishing a working group. If yes, what are the respective responsibilities of its members?
英国巨头石油公司BP表示，多家公司和工作小组对墨西哥湾的石油泄露灾难负有责任。
British oil giant BP says multiple companies and work teams were responsible for the oil spill disaster in the Gulf of Mexico.
英国巨头石油公司BP表示，多家公司和工作小组对墨西哥湾的石油泄露灾难负有责任。
British oil giant BP says multiple companies and work teams were responsible for the oil spill disaster in the Gulf of Mexico.
应用推荐