如需要了解更多的细节，可参考附件：(A)联邦，国家和工业法规和(B)瓶装水实施规则。
For more details see appendix: (a) Federal, State and Industry Regulations and the (B) Bottled Water Code of Practice.
运输燃料可能会征税或者加收额外费用；对于工业排放会出台相关法规，可能不久后也会采用碳排放交易的办法。
Transport fuels will probably be approached with some sort of tax or fee; industrial emissions will be tackled with regulation and possibly, later on, carbon trading.
联邦通信技术委员会和食品医药管理局正在联合编写适用于无线医疗工业的新法规。
The FCC is collaborating with the Food and Drug Administration to write new rules for the wireless medical industry.
上个月，该机构宣布，他们正在制定新的法规，以控制境内几百家发电厂和其他大工业厂的温室气体排放。
Last month, the agency announced it was moving forward on new rules regulating greenhouse gas emissions from hundreds of power plants and other large industrial facilities.
另外，由于被影响企业的极力报怨，环保局推迟了有关工业锅炉管制的新法规的执行。
It has also delayed the implementation of the new regulations concerning industrial boilers, after loud complaints from the businesses affected.
这并不意味着可以代替任何法律的要求，因为在某些特定的工业领域需要更高标准的法规。
It is not intended to replace the requirement of any legislation, where this legislation requires a higher standard for a specific Industry sector.
医疗、道路运输这些工业中遏制竞争的法规都应该废除。
Rules that stifle competition should be struck out in industries from health care to road transport.
我特别欢迎欧盟委员会能够与工业界在没用引入新法规的情况下达成共识。
It is particularly welcome that the commission was able to reach agreement with the industry without introducing new regulation.
许多一流的内科医生与制药工业有着经济上的联系，FDA也经常放弃“利益冲突”法规。
Many top academic physicians have financial connections to the pharmaceutical industry, and the FDA often waives conflict of interest rules for its advisory committees.
过去5年中，标准化的再生铅工业有关的政策和法规陆续出台。
Last 5 years, standardized Secondary Lead Industry-related policies and regulations promulgated one after another.
一旦脱离欧盟，英国对继续约束其工业的法律法规几乎没有任何发言权。
Once out of the EU, the country would have little say in the regulations and laws that would continue to bind its industry.
选修课程：比较工业关系，国际劳工法律和法规，国际人力资源管理。
Optional course units include: Comparative Industrial Relations; International Labour Law and Regulation; and International Human Resource Management.
一些地区没能忠实地执行工业政策和遵守关于环境保护、土地经营、项目审批和生产安全等的各项法律法规。
Some localities have failed to carry out the industrial policies faithfully and to abide by laws and regulations on environmental protection, land management, project approval and production safety.
日益严格的燃油环保法规和世界性燃油产品绿色化趋势使我国炼油工业面临严峻形势。
With the increasingly more stringent environmental rules and the worldwide greening trend of fuel oils, the refining industry in our country faces great challenges.
随着环保法规的日益严格，清洁燃料的生产已成为世界炼油工业面临的迫切任务。
The production of clean fuel has been an urgent target in worldwide refining industry as regulations for environmental protection become more and more stringent.
“法规”对保证核工业安全起到重要的保证作用。
"Regulations" to ensure the safety of nuclear industry play an important role in the guarantee.
随着原油质量变劣和环保法规的日益严格，工业上对脱硫技术要求越来越高。
With the crude oil quality becoming inferior and the environmental protection regulations being strict increasingly, desulphurization technology demands are higher and higher in the industry.
接地保护以及电机过载运行保护。应用于工业控制设备的数量安排、保护设备的等级和设置与加拿大电气法规第一部分相一致。
The number arrangement, and ratings or setting of protective devices used in industrial control equipment are in accordance with the requirements of the Canadian Electrical Code, Part I.
[摘要]旧工业建筑(群)再生利用没有明确的政策法规，在实践中成为制约其协调开展的关键问题。
Abstract: There are no clear policies and regulations of the recycling of old industrial buildings (group), which becomes the key to promote such projects in practice concertedly.
对欧盟实施REACH法规对我国工业所带来的影响进行了阐述，并就欧盟REACH法规的实施，我国企业所要采取的措施提出了建议。
The influence of the implement of REACH rule on Chinese industry is expounded here, and some methods that the enterprises in China must be taken for managing the REACH rule are also included.
提供EC环境趋势体系的详细情况，正在使用的法规，以及受影响的政策区域，如城市环境，工业，及核安全。
Details are given of an EC environmental liability regime, legislation currently in force, and policy areas likely to be affected such as the urban environment, industry, and nuclear safety.
监督其部门之安全、工业卫生和防火符合相应法规和流程的要求。
Monitor adherence to rules, regulations and procedures for overall safety, industrial sanitation and fire protection.
学士学历，熟悉食品工业，至少三年质量工作经验，有食品添加剂和食品法规知识。
Bachelor degree, master in food industry with minimum 3 years of experience in Quality with knowledge in additives and food legislation.
工业设计师还要保证设计上所推荐的使用材料和技术必须是有效的，并且符合法律和法规的要求。
They work to ensure that design recommendations use materials and technology effectively, and comply with all legal and regulatory requirements.
工业设计师还要保证设计上所推荐的使用材料和技术必须是有效的，并且符合法律和法规的要求。
They work to ensure that design recommendations use materials and technology effectively, and comply with all legal and regulatory requirements.
应用推荐