尚没有工业标准的RUP运行环境，也就是说，尚没有一个支持管理和监控基于RUP项目的状态的应用程序。
There is no industry standard RUP runtime environment, i.e., an application that supports managing and monitoring the state of the RUP-based project.
在该例中，要完成的任务是要为一家公司构建电子商务应用程序，这家公司的主要业务是向客户销售工业制品。
In this example, the task is to build an e-commerce application for a company whose primary business is selling manufactured goods to consumers.
Version 6.1提供了一些功能强大的新特性和增强功能，以帮助您开发和运行具有更高质量代码和更高工作效率的最佳工业强度应用程序。
Version 6.1 provides powerful new features and enhancements to help you develop and run best-of-breed, industrial strength applications with higher quality code and heightened productivity.
PikeOS用于处理航空电子工业中安全性至关重要的航空电子应用程序。
PikeOS is used in the avionics industry for safety-critical avionics applications.
它已经成功应用于许多领域：家庭自动化、自动化工业、家用电器，甚至是桌面应用程序。
It has been successfully used in a number of areas: home automation, the automotive industry, consumer electronics, and even desktop applications.
但穆里甘警告，对于唱片工业来说，应用程序商店带来的是各种各样的危险，其对卖出更多歌曲没有任何帮助。
But Mulligan warns that for the record industry, this brings all sorts of dangers which won't help sell more songs.
在微软看来，像以前的个人计算机业一样，只有当关于应用程序开发的基本标准和工具均已到位，机器人工业才会腾飞。
As far as Microsoft was concerned, the robotics industry-like the PC industry before it-would not take off until most of the basic standards and tools for developing applications were in place.
高可用性系统将软件和工业标准硬件相结合，在系统、组件或应用程序发生故障时快速恢复来使停机时间最小化。
High availability systems combine software with industry-standard hardware to minimize downtime by quickly restoring services when a system, component, or application fails.
在遗留应用程序中有一套工业标准为普通汽车维修活动进行劳务估价。
There are a set of industry-standard labor estimates for common automotive maintenance activities available through a legacy application.
本文是关于使用工业标准UML 对XML应用程序建模的系列文章的最后一篇。
This article concludes this series on modeling XML applications with the industry-standard UML.
研究人员希望从医疗到工业实现微机用到各种应用程序中。
Researchers hope to implement the microcomputer into a variety of applications ranging from medical to industrial purposes.
对于工业中的大多数专用应用程序和嵌入式系统，该模型给出了简洁、直观、统一的规范描述及其开发与维护方法。
Therefore as to most special applied program and embedded system in industry, this model presents a precise, direct and unified principle with its development and maintainance.
应用程序将在许多市场中找到，从消费电子通过对工业，仪器仪表和控制系统的环境。
Applications will be found in many markets, ranging from Consumer Electronics through to the Industrial, Instrumentation and Control Systems environment.
介绍一种通用CAN节点的电路结构、相关应用程序及在工业中频感应加热设备控制现场总线中的应用。
An introduction to the circuit structure and program of universal CAN node as well as the application in inductive heating.
微控制器的消费和工业应用的应用程序可以降低与目前的主流技术功耗降至约60%。
Microcontrollers for consumer and industrial applications that apply the process can lower power consumption to approximately 60% that of current mainstream technology.
LV12条形码扫描仪的设计与工业标准尺寸，安装选项和输出，方便集成到现有的应用程序。
LV12 barcode scanner is designed with the industrial standard size, mounting options and output to facilitate integration into existing applications.
这也证明了在工业界有许多人和我一样很关心开发交互式应用程序的高开支问题。
It also turned out that many people in industry were just as concerned as I was about the high cost of developing interactive applications.
它被广泛地应用于工业和商业计算机应用程序开发的不同领域。
It is used for computer applications development in a broad variety of fields in both industry and business.
它被广泛地应用于工业和商业计算机应用程序开发的不同领域。
It is used for computer applications development in a broad variety of fields in both industry and business.
应用推荐