• 他在美国进行了个人巡回演出。

    He toured America with his one-man show.

    《牛津词典》

  • 这次巡回演出被认为是大获成功。

    The tour was judged a great success.

    《牛津词典》

  • 这次巡回演出被认为是大获成功。

    The tour was judged to have been a great success.

    《牛津词典》

  • 她打算在巡回演出结束后离开乐队。

    She intends to split from the band at the end of the tour.

    《牛津词典》

  • 她在全国巡回推销自己的书。

    She toured the country promoting her book.

    《牛津词典》

  • 这支乐队正在法国巡回演出。

    The band is on tour in France.

    《牛津词典》

  • 这个乐队将要进行巡回演出。

    The band will be going on tour.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这个乐队已开始巡回宣传他们的新唱片。

    The band has gone on tour to promote their new album.

    《牛津词典》

  • 最近巡回演出时,他们吸引了大批观众。

    They pulled in huge crowds on their latest tour.

    《牛津词典》

  • 这支乐队目前正在法国进行九天的巡回演出。

    The band is currently on a nine-day tour of France.

    《牛津词典》

  • 这批新展品明年将在美国十二个城市巡回展出。

    The new exhibit will tour a dozen US cities next year.

    《牛津词典》

  • 这是他五十年歌手生涯结束前最后一次巡回演出。

    This is his sunset tour after fifty years as a singer.

    《牛津词典》

  • 这套唱片选辑由去年巡回演出的实况录音汇编而成。

    The album was compiled from live recordings from last year's tour.

    《牛津词典》

  • 这个乐队目前正在欧洲进行为期两个月的巡回演出。

    The band is currently on a two-month tour of Europe.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这一团体结束在伦敦的演出后,将到全国各地巡回演出。

    The show will tour the provinces after it closes in London.

    《牛津词典》

  • 这个乐队在英国巡回演出期间将在20个不同的地点演出。

    The band will be playing at 20 different venues on their UK tour.

    《牛津词典》

  • 这是个常见问题,一个在我巡回演讲时人们最常问到的问题。

    It's a common problem, the one I'm asked about most when I'm on the lecture circuit.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她在卡内基大厅举行一场音乐会,以此圆满结束了她的巡回演出。

    She rounded off the tour with a concert at Carnegie Hall.

    《牛津词典》

  • 在伦敦举行的一场精彩的音乐会将为他们的夏季巡回演出画上句号。

    Their summer tour will culminate at a spectacular concert in London.

    《牛津词典》

  • 法国选手吉勒斯·德利翁昨天在蒙扎最后冲刺时赢得了伦巴第巡回赛冠军。

    Gilles Delion, of France, won the Tour of Lombardy in a sprint finish at Monza yesterday.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这和1990年的那些美好时光迥然不同,当时他在欧洲巡回赛中赢了三场锦标赛。

    It was all a far cry from those halcyon days in 1990, when he won three tournaments on the European tour.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 巡回剧团来到山村,人们笑逐颜开,奔走相告。

    When the touring theatrical troupe arrived at the mountain village, the villagers all ran to tell one and another beaming with delight.

    《新英汉大辞典》

  • youdao

  • 《仲夏夜之梦》将于六月十九号在皇家剧院公演,然后在苏格兰各地巡回演出。

    A Midsummer Night's Dream opens at the Theatre Royal on 19th June, and then tours throughout Scotland.

    youdao

  • 作为世界上最具活力的舞蹈团之一,爱尔兰国际舞蹈团将以其经典作品《舞之魂——新千年》在中国巡回演出。

    The Irish International Dance Company, one of the most dynamic dance troupes in the world, will tour China with its classic production "Spirit of the Dance—the New Millennium".

    youdao

  • 他在全国各地巡回演讲,争取更多的支持。

    He stumped around the country trying to build up support.

    《牛津词典》

  • 剧团正在全国各地巡回演出。

    The theatrical troupe is touring the country.

    《新英汉大辞典》

  • 他们喜欢音乐和舞蹈,经常在市集和巡回演出中表演。

    They like music and dancing, and they often work in fairs and traveling shows.

    youdao

  • 现年79岁的他身材魁梧,在大都会博物馆的新闻发布会上显得有些不自在。他的巡回回顾展的最后一站刚刚在大都会博物馆开幕。

    A physically imposing 79-year-old, he seemed slightly uncomfortable at a press conference at the Metropolitan Museum, where a travelling retrospective of his work has just opened for its final stop.

    youdao

  • 那支乐队巡回演出已有六个月了。

    The band has been on the road for six months.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定