尽管埃托奥，喀麦隆率领的攻击从来就没有真正的挑战，日本门将川岛英二。
Despite an attack led by Samuel Eto 'o, Cameroon never really challenged Japan keeper Eiji Kawashima.
三角洲两侧的大鹏湾、大亚湾及上、下川岛建设地方中心深水港和专用深水港；
Secondly, the Yamen waterway can be exploited to build central and special- purpose ports for the west part of the delta area.
日本航空宇宙技术研究所和石川岛播磨重工业公司目前正在开展这方面的研究工作。
LTD(IHI) is conducting development study of Air Turbo-Ramjet(ATR) engine, which is one of the most preferable candidate as an air breathing propulsion system of future space plane.
比如，昭荣汽船的背后是今治集团，而海商株式会社显然与石川岛播磨造船集团有关。
Shoei Kisen, for instance, is associated with Imabari, while Kaisho appears to be related to the IHI shipbuilding conglomerate.
上川岛由于其纬度与美国夏威夷比较相近，故有“东方夏威夷”的美誉，是四季皆宜的旅游度假圣地。
The latitude of Shangchuan island is very similar to Hawaii, thus it is well-known as "The Eastern Hawaii". The island is perfect for a vacation in all seasons.
一片假设的“辐射云”从福岛或者女川方向，在泄露之时以及之后，向哪里移动一定是由天气模式决定的。
Exactly where a hypothetical "radiation cloud", from either Fukushima Daiichi or Onagawa, would go should depend upon the weather pattern at the time of, and following, the release.
周一，福岛核电站和女川核电站的风向将从北到西北方向。
On Monday, the winds at the Fukushima power plant and the Onagawa power plant will generally be out of the north to northwest.
这些地方的风向类似，因为女川核电站恰好位于福岛核电站的东北面。
The wind direction at both of these locations are similar since the Onagawa power plant is located just to the northeast of Fukushima power plant.
田锅获得吉尼斯世界纪录的认证后，日本便同时拥有了全世界寿命最长的男性和女性，目前全世界寿命最长的女性是114岁的皆川米子，她也住在九州岛。
With the recognition, Japan boasts having both the world's oldest man and the oldest woman — Yone Minagawa, 114, who also lives in Kyushu.
2011年3月11日，日本北部须贺川市福岛县，当地居民在查看被地震毁坏的道路以及房屋。
Residents check the damage done to a road and house in Sukagawa city, Fukushima prefecture, in northern Japan on March 11, 2011.
2011年3月11日，日本北部须贺川市福岛县，当地居民在查看被地震毁坏的道路以及房屋。（福岛县民报/法新社/盖蒂图库）
Residents check the damage done to a road and house in Sukagawa city, Fukushima prefecture, in northern Japan on March 11, 2011. (FUKUSHIMA MINPO/AFP/Getty Images)
利用水平电泳方法研究日本绒鳌蟹放流群体新县的三面川和岛根县的高津川的遗传变异。
Horizontal electrophoresis was used to investigate the genetic variation of-stocked populations: Takatsu River (Shimane Prefecture) and Miomote River (Niigata Prefecture).
菲莫福川公司说，公司还在维萨·亚斯和棉兰老岛对土壤适合性的天气条件进行测试。
It is also testing soil compatibility and weather conditions in Visayas and Mindanao, PMFTC said.
主人公朝仓驾驶着被称为“恶魔之Z”的“S30Z”还有外科医生岛达也，秋川零奈向这首都最高速的目标发起挑战。
Asakura driving hero known as the "Devil Z" of "S30Z". Also the island there is also a surgeon, Akikawa Zero of capital Chennai to the goal of most high-speed challenge.
主人公朝仓驾驶着被称为“恶魔之Z”的“S30Z”还有外科医生岛达也，秋川零奈向这首都最高速的目标发起挑战。
Asakura driving hero known as the "Devil Z" of "S30Z". Also the island there is also a surgeon, Akikawa Zero of capital Chennai to the goal of most high-speed challenge.
应用推荐