巍巍宝塔屹立在山巅。
The lofty pagoda stands like a giant at the top of the mountain.
老人站在那儿，颤巍巍的。
附近的一幢二层楼颤巍巍地倚在一根柱子上，像一只四四方方的火烈鸟。
The second story of a nearby house perches on a single pillar, like a boxy flamingo.
然后祖母颤巍巍走来，高兴地呜咽着。
颤巍巍的签名是用绿墨水写的。
颤巍巍的花朵缀满枝头上。
中国有许多巍巍壮丽的山脉。
There are a lot of magnificent ranges of mountains in China.
巍巍城墙，凝聚着历史，凝结着智慧。
萨金特用长而颤巍巍的笔画抄录了数据。
老太太颤巍巍地走出屋来。
她颤颤巍巍地坐在一张又高又窄的凳子上。
听着像我的邻居巍巍。
有人说，师恩如山，因为高山巍巍，使人崇敬。
Some people say, you like, because the mountains towering, revered.
有人说，师恩如山，因为高山巍巍，使人崇敬。
Some people say, Shien mountain, because mountains Weiwei, revered.
有人说，师恩如山，因为高山巍巍，使人崇敬。
Some people say that ShiEn, however, because the mountains are grand, make the person reverence.
然后每个人都要颤巍巍的走到最前面去做自我介绍。
Then each trembling newbie had to come up to the front and briefly introduce themselves.
河堤花园里的树木背衬着灯光燃炽的夜空巍巍屹立。
The trees in the Embankment garden stood bulky against the incandescent Sky-line.
巍巍嵩山、滔滔黄河、辽阔中原闪烁着耀眼的光辉。
Towering Song Shan, surging the Yellow River, vast Central Plains dazzling glory glimmers.
他的演说很难听懂，他的签名颤颤巍巍地无法识别。
His speech was difficult to understand, his signature shaky and unrecognizable.
火车驶过巍巍的高山，驶过一些小小的农舍与河流。
The train passed through the magnificent mountains, past little farm-houses and streams.
巍巍的落基山脉南起墨西哥一直向北延伸到北极圈。
The majestic Rocky Mountains stretch all the way from Mexico to the Arctic.
巍巍的落基山脉南起墨西哥一直向北延伸到北极圈。
Rocky Mountains stretch all the way from Mexico to the Arctic.
在他那肌肉鼓突的身体下面是一堆颤颤巍巍的敏感神经。
Under that muscled body of his he was a mass of quivering sensibilities.
附近的一幢二层楼颤巍巍的倚在一根柱子上，像盒子式的火烈鸟。
The second storey of a nearby house perches on a single pillar, like a boxy flamingo.
本片带给了观众们色彩斑斓、巍巍壮观、机智诙谐的海底世界。
Delivers with a colorful, lush and witty world under the sea.
婆婆颤巍巍地提起袋子，打开来给我看，我看到一些很大的鹅蛋。
Trembling mother-in-law to bring a bag, open to give my watch, I see some great goose.
巍巍泰山在这里矗立，滚滚黄河在这里咆哮，悠悠运河在这里蜿蜒。
Here, the towering Mount Tai stands tall and upright, the surge Huanghe river roars and the distant canal meanders.
让自由的声音从纽约州巍巍群山响起吧，让自由的声音从宾夕法尼亚州阿拉根尼高原响起吧！
Let freedom ring — from the heightening Alleghenies of Pennsylvania.
这里的山，巍巍的如一道屏障，长长的又如伸开的两臂，将这处秀丽的古迹拥在怀中。
Here the mountain, towering as a barrier, long and such as the arms stretched out, this beautiful monuments in this arms.
这里的山，巍巍的如一道屏障，长长的又如伸开的两臂，将这处秀丽的古迹拥在怀中。
Here the mountain, towering as a barrier, long and such as the arms stretched out, this beautiful monuments in this arms.
应用推荐