嵌入式软件开发的扩展支持。
熟悉嵌入式软件开发语言（汇编及C语言）；
Familiar with programming languages for embedded software development such as Assembly Language and C Language.
当进行嵌入式软件开发时，可移植性是要重点考虑的问题。
When embedded software development, portability is to focus on the issue.
嵌入式软件开发工具在线应用商店从爱特·梅尔公司和第三方提供。
Online apps store for development tools and embedded software from Atmel and third parties.
符合嵌入式软件开发工具发展趋势，具备了相应的理论、技术和产品基础。
It is consistent with the development trend of embedded software tools, and also has the corresponding theoretical, technique and product foundations.
实验结果表明，该方法可在软件工程中有效地提高高可信嵌入式软件开发和验证的效率。
The experimental result shows that the strategy could significantly improves the efficiency of development and verification of high-confidence embedded software.
组件技术的应用提高了嵌入式软件开发的效率和质量，增加了系统的可扩展性和复用性。
The use of component software technology improves quality and efficiency of embedded development, and the system is extendable and reusable.
嵌入式软件开发有其自身的特点，一方面：嵌入式硬件平台种类繁多，不同硬件平台不兼容；
Embedded software development has its own character, one side: there are a lot of embedded hardware platform, different hardware platforms can not be compatible;
重映射是ARM嵌入式软件开发中一个非常重要的概念，它是系统初始化过程中一个重要的环节。
Remap is a very important concept in the ARM embedded software development, it is also a key step in system initialization process.
在来微软工作之前，我从90年代开始从事工业软件外包，盒装软件开发，甚至一些嵌入式软件开发。
Previous to coming to Microsoft, I’ve bounced around the industry doing contracting, shrinkwrap development, and even a little bit of embedded software waaay back in the 90’s.
系统还实现了可视化调试，引入XML进行外部环境模拟，大大方便了用户进行嵌入式软件开发与调试。
Moreover, the system implements a visual debug tool and enables external environment simulation by importing XML, which facilitates the users' developing and debugging of the embedded software.
而本文中，我只能以我有限的能力和视野去体会其中的一部分：基于C语言的消费类电子产品的嵌入式软件开发过程。
Because of my limited ability and vision, in this treatise, I can only feel part of the embedded software development process which is based on C language and in the domain of consumer electronics.
这些新的特性，加上其他改进处，帮助系统工程师和实时或者嵌入式软件开发员增加生产效率，并向市场交付创新性的产品。
These new features, plus other enhancements, help systems engineers and real-time or embedded software developers increase productivity and deliver innovative products to market.
嵌入式软件开发平台作为一类重要、复杂的系统软件，其技术含量高、价格昂贵，是现代嵌入式系统开发的必备工具环境。
As a kind of important and complicated system software, embedded software development environment is a high-tech, expensive and necessary tool of the modern embedded system.
本嵌入式软件开发平台已在中兴通讯公司各事业部的多个项目中开始运行，如adsl、CDMA等，并已取得了良好的经济效益。
The embedded software development platform had been put into practice in many projects in different departments of ZTE, such as ADSL and CDMA department, and had gained good commercial profit.
本文以社会对嵌入式人才的需求为基础，对嵌入式系统及应用课程的特点、教学方法和经验进行了总结，主要分析了嵌入式软件开发模式。
We analyze the mode of embedded software development, and mostly explain the design and development of the experimentation system, which will improve the practice ability of embedded application.
嵌入式系统的另一个名字。这个术语常常在软件开发期间使用，用来区别与嵌入式系统通讯的主机。
Another name for the embedded system. This term is usually used during software development, to distinguish the embedded system from the host with which it communicates.
一个软件开发工具，被用来对嵌入式软件进行测试和除错。
A software development tool used to test and debug embedded software.
在对嵌入式系统GUI软件开发研究的基础上，提出了一种基于嵌入式系统RTOS上GUI的软件框架。
After studying on GUI software research and development of embedded system, a GUI software framework is proposed based on RTOS of embedded system.
本文首先从嵌入式系统的角度对系统所使用的处理器和软件开发平台进行了系统的介绍。
At first, the processor and the SW development platform are systematically reviewed from the viewpoint of embedded system.
但由于嵌入式芯片性能的局限性，无法在RISC芯片上完成整个软件开发过程。
However, due to the limitation of embedded chips, it is impossible to complete the whole process of software development on RISC chips.
基于应用前景和嵌入式技术的研究现状，本论文研究了嵌入式开发技术，尤其是嵌入式软件技术并研究了它在移动电话软件开发中的应用。
Based on foreground of use and requirements of development, this paper will make a thoroughly research of Embedded techniques and software development of Mobile Terminal based on Embedded techniques.
在此基础上介绍嵌入式网卡硬件平台的设计及软件开发方法。
Based on this, the design of embed network card hardware platform and the software method of exploitation are introduced.
IP协议的实现是嵌入式设备软件开发的要点。
TCP/IP protocol' s realization is the key problem in the embedded equipment software design.
本论文提出嵌入式ntp网络同步时钟源的设计方案，完成了整个系统的硬件和软件开发。
This thesis has proposed a designing schema of embedded network synchronization clock based on NTP, having done the entire development of hardware and software system.
本文也对使用SOPC技术进行嵌入式系统的软件开发提供了一个很好的设计实例。
This dissertation gives a good example to the software development of an embedded system using SOPC technology.
最后，通过在某航天嵌入式实时操作系统(ERTOS)软件开发过程中的实际应用说明了本文所提方法的适用性和有效性。
Finally, a real-world case of astronautics of an embedded real time operating system (ERTOS) software development is provided to demonstrate the validity and applicability of the proposed method.
软件方面指的是软件开发和服务的外包订单，硬件方面则主要指基于嵌入式软件的硬件产品出口订单。
For software it refers to the software development and its associated services, and for hardware it mainly refers to the export orders for hardware products with embedded software.
本文完成的工作包括嵌入式实时图像网络传输及无线通信系统的硬件设计与软件开发。
This paper presents a process of the "Network transfer of Real-time Video and Wireless Communication System", including hardware design and software development.
本文完成的工作包括嵌入式实时图像网络传输及无线通信系统的硬件设计与软件开发。
This paper presents a process of the "Network transfer of Real-time Video and Wireless Communication System", including hardware design and software development.
应用推荐