阿斯加德山和托尔峰是攀岩者的梦想目的地。
Mount Asgard and Thor Peak are dream destinations for rock climbers.
马特峰巍然屹立在背景中。
你不能征服珠穆朗玛峰。
我在飞机上看了一部关于珠穆朗玛峰的电影,这个电影激励了我去爬山。
A movie about Mount Qomolangma I saw on a flight inspired me to climb mountains.
1955年他率领了对世界第三高峰干城章嘉峰的首次攀登。
In 1955 he led the first ascent of Kangchenjunga, the world's third highest mountain.
你可以付通行费开车上派克斯峰公路,或者放松一下,乘坐派克斯峰齿轨式火车。
You can pay a toll to drive on Pike's Peak Highway or relax and take the Pike's Peak Cog Railway.
中国登山队成功登顶珠穆朗玛峰。
The Chinese team successfully arrived at the peak of Qomolangma.
中国将宣布珠穆朗玛峰的新高度。
中国登山者再次登顶珠穆朗玛峰。
2020年,中国登山者再次登顶珠穆朗玛峰!
Chinese mountain climbers got to the top of Qomolangma again in 2020!
珠穆朗玛峰是最受登山爱好者欢迎的地点之一。
Qomolangma is one of the most popular places for serious mountain climbers.
我想知道中国登山队今年是如何登上珠穆朗玛峰的。
I wonder how the Chinese team reached the summit of Mount Qomolangma this year.
王峰在《最强大脑》节目中展示了他超强的记忆力。
Wang Feng showed his super memory in the program Super Brain.
珠穆朗玛峰非常有名,它比世界上任何一座山都高。
Qomolangma is very famous and it is higher than any other mountain in the world.
珠穆朗玛峰是世界上最高的山峰,海拔约8848米。
Qomolangma, the world's highest mountain is about 8,848 metres above sea level.
中国人张洪是第一个登上珠穆朗玛峰的亚洲盲人登山者。
Zhang Hong, a Chinese, is the first Asian blind climber who has reached the top of Qomolangma.
2020年5月27日,中国考察队成功重新测量珠穆朗玛峰。
The Chinese survey team remeasured Qomolangma successfully on May 27, 2020.
幸运的是,许多来自世界各地的志愿者来到珠穆朗玛峰参加清理活动。
Luckily, many volunteers from all over the world came to Qomolangma to join in the clean-up activity.
我很自豪我们的中国测量团队能够成功地重新测量世界最高峰珠穆朗玛峰。
I am proud that our Chinese survey team can successfully remeasure Qomolangma, the world's highest peak.
珠穆朗玛峰给了人们在努力实现梦想时变得意志坚强的机会,这是一件好事。
It's a good thing that Qomolangma gives people a chance to become strong-willed when trying to achieve their dreams.
2018年5月15日,来自北京大学的登山队成功登顶世界最高峰珠穆朗玛峰。
A team of climbers from Peking University reached the top of the world's highest mountain, Qomolangma, on May 15, 2018.
这些年来,珠穆朗玛峰处于危险之中,因为许多人把垃圾留在这里,如水瓶和塑料袋。
These years, Qomolangma is in danger because many people leave their waste behind, such as water bottles and plastic bags.
一名志愿者建议:“登山爱好者在攀登珠穆朗玛峰时,要时刻照顾好自己,同时也要照顾好珠峰。”
A volunteer advised, "When climbing Qomolangma, mountain climbing lovers should always take good care of themselves, and at the same time, take good care of Qomolangma".
中国科考队于2020年5月27日成功登顶珠穆朗玛峰,这将提高人类对自然的认识并促进科学发展。
A Chinese survey team reached the top of Mount Qomolangma on May 27th, 2020, which will improve human knowledge of nature and scientific development.
中国科考队于2020年5月27日成功登顶珠穆朗玛峰,这将提高人类对自然的认识并促进科学发展。
A Chinese survey team reached the top of Mount Qomolangma on May 27th, 2020, which will improve human knowledge of nature and scientific development.
应用推荐