这眼山泉干涸了。
饮料企业开始生产取自遥远山泉的瓶装水，现在人们在办公室整天都会不假思索地喝着这些瓶装水。
Beverage companies started bottling the production of far-off springs, and now office workers unthinkingly sip bottled water all day long.
这儿可以喝到免费的新鲜的山泉水。
山泉水管道系统就是一个例子。
A penstock carrying mountain water would be a viable example.
泡茶用的水，以天然的山泉水为上。
这乡下的水库以及清流的山泉，我记住了！
This is the countryside as well as the clear stream of spring reservoir, I remember!
管着万道清清的山泉。
从此，九龙山泉水，便定为“天下第二泉”。
After that, the spring on Nine Dragon Hill became officially the Second Spring Under Heaven.
全部使用山泉水，原汁原味无放任何调味料。
Use water from mountain creeks, original taste and no spices.
山泉离村庄三哩远，路上经过三座陡斜的深谷。
The mountain spring is three miles away from the village, a route that includes three plunging ravines.
一天，我花了4个小时从阳台山背回了山泉水。
One day, I spend 4 hours to carry the fountain from the Yang tai Mountain.
这眼山泉干涸了。
秋风牵曳着你的舞姿，清澈的山泉映着你的笑容。
Autumn wind waves your posture and movements; clear mountain spring reflects your smiling face.
最好的水是山泉水，上好的“器”是陶或瓷制成的。
The best water is from mountain springs; and the best "pot" is pottery or porcelain.
人工湖泊宝峰湖水深72米，由施家峪峡谷的山泉汇聚而成。
The artificial Baofeng Lake, with a depth of 72 meters, was converged by mountain streams running down from Shijiayu Valley.
本文选择山泉镇这个具有代表性的地区，作比较深入的研究。
The thesis chooses Shanquan Town, the representative of the areas, to conduct further study.
这个水世界的独特之处就在于它采用了天然健康的古兜山泉水。
The water World is unique because it has water from the natural health-promoting Gudou springs.
夜晚的山庄静逸的出其，偶尔听到几声犬吠，更多的是山泉叮咚。
It's extremely quiet at night , only occasional ban be heard, but more beautiful voice of ding-dong from the spring.
据说这里河流的水源都是山泉，非常纯净，无需处理或者过滤就可以饮用。
Water from the local river comes from springs and is considered so pure that it is drunk without treatment or filtration.
过了一会儿，那三位律师到了一处山泉水池旁边，他们停下来，让马喝水。
Soon the three lawyers who had ridden ahead stopped at a spring to.
厚重的浓雾弥漫于山脊线，露头的岩层上还垒着喜鹊窝，间歇的山泉水喷洒在岩石之上。
Pockets of thick fog get trapped along the ridgelines, magpies nest among the outcrops, and springs intermittently spray over the rocks.
因为山泉溢满、水流迅猛而仍然有些上涨的那条大河，在他左边的大地上流淌；
The great river, still raised somewhat from the flood of that spring and flowing swiftly, lay off across the fields to his left;
一定是要无污染山泉水，这点很重要因为它含有的微量元素和矿物质是皮肤最需要的。
Must be that clean mountain spring water, which is important because it contains trace elements and minerals the skin needs most.
在整个山庄的上游，天然山泉层层流入山庄各个鱼池之中，池中各色观赏鱼在水中畅游。
On the upper reaches of the entire Villa, the natural spring flows into every pond of the Villa, where the colorful fish swim freely.
母爱是明澈的山泉，洁净而碧澈。她纯而不梁、真而无邪、诚而无瑕，她能洗涤一切污浊。
Love is a clear spring, clean and Biche. She is not really pure and innocent, Cheng Liang, and flawless, she can wash all the dirty.
众所周知，高山泉水千百年来源源不断，洁净甘甜，其净化过滤绝非人工合成材料所能得。
As we all know, endless mountain spring water for thousands of years, clean and sweet, its purification and filtration can not be synthetic materials.
众所周知，高山泉水千百年来源源不断，洁净甘甜，其净化过滤绝非人工合成材料所能得。
As we all know, endless mountain spring water for thousands of years, clean and sweet, its purification and filtration can not be synthetic materials.
应用推荐