头一个人是出于地，乃属土。第二个人是出于天。
The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.
林前十五47头一个人是出于地，乃属土；第二个人是出于天。
Cor. 15:47 the first man is out of the earth, earthy; the second man is out of heaven.
林前十五49我们既有属土者的形像，将来也必有属天者的形像。
Cor. 15:49 And even as we have borne the image of the earthy, we will also bear the image of the heavenly.
羊在十二生肖中居第八位，与十二地支配属“未”。 五行属土，为阴土，属土生肖包括：牛、龙、羊、狗。
The sheep in the twelve animals in eighth place, and twelve to control the genus "."
那在你身上属土和属水的部分，虽然它们趋势是往下的，但也还是被提高，占据了一个并非它们自然就有的位置。
And also the whole of the earthy part in thee and the watery, though their tendency is downward, still are raised up and occupy a position which is not their natural one.
土坡稳定问题的塑性极限分析法与惯用的极限平衡分析法不同的是它考虑了土的应力——应变关系，属土坡稳定分析的新技术。
The plasticity analyses for stability problems is differentiated from the conventional limit equilibrium method by the former in consideration of the soil's stress-strain relationship.
哈尔滨地区，一般属良好或较良好的工程地质区，但是由于各种原因在不同地貌单元上分布着黄土状土，也称类黄土。
The engineering geologic property in the region of Harbin is commonly well, but for many reasons there is loess-like soil distributing on different physiognomy elements.
土狼一种生长于非洲南部和东部的哺乳动物（羽毛状土狼土狼属），形状象鬣狗，长有夹杂黑色条纹的灰色绒毛，主要以白蚁和昆虫的幼虫为食。
A mammal(Proteles cristatus)native to southern and eastern Africa that resembles the hyena , has gray fur with black stripes, and feeds mainly on termites and insect larvae.
云南省路南县黑龙潭水库土坝基础属粉细沙层及低液限粉质土，允许承载力低，抗剪强度差，不足以维持坝体稳定。
The earth dam foundation at Heilongtan Reservoir in Lunan county, Yunnan province is consisted of silty sand Layer and silty soil with low bearing capacity and poor shear strength.
作者提出将园林土壤划分为园艺土类，园林土亚类和扰动土、营养土属。
The garden soil may be classified as a great group subspecies and turmoil soil, nutritive genus.
该土属红壤亚类，土壤质地以中壤土和重壤土为主，氮、磷及有机质含量中等偏下。
The soil which is mainly composed of middle and heavy clayey loam belongs to sub-laterite.
以县区为单位，以土属为单元，对农业土壤中8种重金属元素背景值进行研究。
Background data of 8 heavy metals in agricultural soils classified according to soil basic categories and limited within a suburban district were studied.
用模拟方法研究了浙江省40个土属的农业土壤对酸的缓冲性能及影响因素。
The acidic buffer capacity of 40 soil samples collected from Zhejiang province was measured using a laboratory method, and the factors affecting the capacity was also identified.
本文将浙江省海涂土壤分为5个土属、13个土种。
The saline soils in the coastal polders were classified in to 5 families and 13 species.
江苏境内能确立的最初国家史，南土以吴国为要，北方属徐国最重。
The earliest state in southern Jiangsu province is Wu state, while in the northern part the most important one is Xu state.
试验结果表明：板块状盐渍土属溶陷性土，随着含盐量的增大，溶陷系数增大；
The results show that the plate-like saline soil is collapsible soil, and the coefficient of collapsibility increases with the increase of the salinity.
系统进化分析显示，5组蜱和土拉菌聚在一个分支上，其余8组和弗朗西斯菌属（类）内共生体聚在一个主干分支上。
The phylogenetic analysis indicated that 5 groups were assigned to a clade of F. tularensis, and the rest 8 groups to main clade with FLEs.
合肥地区膨胀土形成于第四纪上更新世Q_3及其以前，属江淮冲积、洪积成因类型。
The swelling soil in Hefei zone was formed at the Q3 epipleistocene of the 4th subage or before. It belongs to the type of Huaihe alluviation and diluvion.
合肥地区膨胀土形成于第四纪上更新世Q_3及其以前，属江淮冲积、洪积成因类型。
The swelling soil in Hefei zone was formed at the Q3 epipleistocene of the 4th subage or before. It belongs to the type of Huaihe alluviation and diluvion.
应用推荐