采用屏蔽结构，使产品具有抗雷击功能。
The structure of screen makes the product have the resistance of lightning strike.
这对于设计激光陀螺的磁屏蔽结构具有一定的实用价值。
This can be practical useful to the design of magnetic shielding for ring laser gyro.
为了减少回路的相互串扰和外部干扰，电缆采川了屏蔽结构。
The cable adopts shield structure in order to reducing mutual interference and external interference among the loops.
无铠装或铜带屏蔽结构的电缆，应不小于电缆外径的12倍；
For armoured or copper-tape-screened cable, not less than 12 times of cable diameter;
对机箱进行屏蔽结构设计，计算出了缝隙与通风孔洞的尺寸要求。
The size requirements of slot and vent are calculated when the structure of the shielding case is designed.
针对各种引起电磁泄露的途径，给出了具体的电磁屏蔽结构设计方案。
For the path of resulting in electromagnetic leakiness, the concrete method of structure design is stated about electromagnetic shield.
它的特点是其轴向长度由具有开尔文式等电位屏蔽结构的指零电极所决定。
The distinguished feature of this capaoitor is that the axial length, is determined by the deteotor electrode with eqnipoteatial guards of Kalvia type.
此外，还设计了一种无窗口的热屏蔽结构，以避免由窗口所带来的误差因素。
Moreover, a kind of heat shielding structure without Windows has also been designed, avoiding the error factors induced by Windows.
性能优良、制造简便的铜屏蔽结构技术已被成功地移植到我国首创的双水内冷300MW发电机上。
In China, the copper shield structuring technology characterized by good performance and simple manufacture can now be successfully applied to the double water cooled 300 MW generators.
特别是，在电弧加热设备的强电磁场干扰环境中，采用特殊的屏蔽结构实现了这种强干扰环境下高焓气流的总温直接测量。
The direct measurement of total temperature of high-enthalpy flow was achieved through special shielded structure especially at disturbance environment of super electromagnetic field.
提出了连续式、纠结式和内屏蔽结构变压器绕组纵绝缘强度的分析方法，对特高压暂态过电压(VFTO)下变压器绕组纵绝缘强度分析进行了探讨。
The methods of analysis on series insulation strength for continuous, interleaved and intershield winding are introduced respectively. The analysis on series insulation at VFTO is discussed.
这种屏蔽很容易绕过，而且传统的法律途径是解决此类问题的最好方法，而非干涉互联网的结构。
It will be easy to evade, and traditional law-enforcement approaches are a better way to handle such problems than messing with the Internet's plumbing.
相反，要赶上行业，它们可能考虑利用结构化的企业架构框架(例如，Zachman Framework)屏蔽它们现有的过程、系统，和方法。
Instead, to catch up with the industry they might consider screening their existing processes, systems, and methods using a structural enterprise architecture framework, such as the Zachman framework.
采用可靠的结构设计确保宅缆的屏蔽效果，从而保证了仪器仪表可靠的工作。
Reliable design of cable construction ensures excellent shielding effect so as to ensure a reliable operation of instruments.
只有以良好的导电性为基础才可能进一步对复合材料的整体结构进行调整，设计出具有更高屏蔽效能的结构复合材料。
Only based on good conductivity we can adjust integral structure of composites more and scheme out structural complex materials that are provided with higher shielding effectiveness.
通过对褶皱芯材结构的电磁屏蔽实验数据和计算公式所得结果作对比分析，评价了该种结构对屏蔽效能的有益影响。
The data via shield efficiency experiments and calculated by the formula are compared and the profitable effect on shield efficiency of the structure are also evaluated.
镁合金是比重最轻的结构材料，具有高的比强度、比刚度和良好的磁屏蔽性、阻尼性、切削加工性等优点。
As the lightest constructional material, magnesium alloy has high specific strength, high specific stiffness, good magnetic-shielding ability, good damping ability, and good machinability.
分别改变车身缝隙模型的相关结构参数，考察相应的电磁场屏蔽效能的变化。
The related structural parameters of vehicle body gap are changed respectively, to investigate the corresponding variation in the electromagnetic shielding effectiveness of vehicle body gap.
本文简要介绍了屏蔽主泵的功能、布置以及结构特点。
This article briefly introduced the function, arrangement, and structural features of the canned reactor coolant pump.
另外压载水舱内部结构复杂，“屏蔽效应”对保护电流分布的影响也成为阴极保护设计中的关键问题。
In addition, inside structure of ballast water tank is very complex, shield effect to protective current also becomes a key problem in cathodic protection design.
目前使用的屏蔽数据通信电缆通常为单层或双层铜丝编织结构，生产效率低，成本高。
At present, the shielded category cables use single or double copper braid as shield, which features low productivity and high costs.
本文针对不同的材料和结构，运用FLUX商用软件进行了对比分析计算，提出了磁屏蔽罩的优化设计方案。
This paper did contrast analysis calculations contrapose to different materials and structures by FLUX, and the optimize design was given in this paper.
有屏蔽层结构的软电缆，应不小于电缆外径的6倍。
For screened flexible cable, not less than 6 times of cable diameter.
介绍了一种小型化自屏蔽电子束辐照装置的结构方案设计和工作原理。
This paper describes the structure and work principle of a miniature and self-shielding electron-beam radiation processing system.
孔洞、缝隙的泄漏是影响屏蔽效果的主要原因，因此，电子设备结构设计的型式将直接影响屏蔽效能。
The leak of aperture is the main reason which affects the shielding effect. Therefore, the structure design of electronic equipment will directly affect its shielding effect.
介绍了数据总线用射频三同轴电缆及连接器的应用情况，并对电缆和连接器的结构及屏蔽性能进行了分析。
The applications of rf triaxial cables and connectors in data bus are introduced. The structure and shielding performance of the cables and connectors are analyzed.
设计了热屏蔽涂层的涂层结构。
The coating structure of heat shielding coating was designed.
它采用四极枪结构，两个栅极，第一栅极采用双层同心球面网，第二栅极外还添加了屏蔽筒。
The first grate has double spherical nets with the same center and outside the second one there is a shield cylinder to make electron congregate.
从结构角度出发，阐述了电子设备电磁屏蔽的结构设计方法。
The design method of electromagnetic shield on electronic equipments is described from the Angle of structure.
从结构角度出发，阐述了电子设备电磁屏蔽的结构设计方法。
The design method of electromagnetic shield on electronic equipments is described from the Angle of structure.
应用推荐