这个列表一次也没有用“屎”这个词。
目的是观察屎肠球菌颗粒的疗效。
The objective is to investigate the effect of enterococcus faecium granules.
她滑得相当不错,但后来一丛被冻住了的香蒲把她给绊倒了,摔了个狗啃屎。
She skated pretty well until she tripped over a clump of frozen cattails and sprawled on her belly.
全世界的铲屎官们,欢呼吧!
我爸爸妈妈对和我一起出去的朋友也很挑剔,并常引用格言说:“一颗老鼠屎坏了一锅粥。”
My mom and dad were also very particular about the friends I went out with, always quoting the maxim the "one rotten apple could ruin a whole barrel of apples."
肉眼难以看到的蟑螂屎还会引发严重的呼吸疾病。
And roach droppings, while almost invisible, can trigger serious respiratory problems.
如果鸟屎落在你身上、你家或者车上,预示着有大钱要来。
To Russians, bird droppings on you, your home, or your car signifies that money will be coming your way.
目的通过基因分析研究引起人、猪败血症暴发流行的屎肠球菌的相关性。
Objective To assess the epidemiological relatedness on an outbreak of Enterococcus facium sepsis between humans and pigs based on genomic analysis.
调查了广东省连南瑶族自治县寨岗铁屎坪土法炼砷废墟及其周边砷污染状况。
The arsenic pollution was investigated for arsenic-smelting ruins and around it at Zhaigang Tieshiping in Liannan autonomous county of Guangdong.
史考特:这证明了一粒老鼠屎,坏了一锅粥。现在我们每晚都必须带通行证还要签到。
Scott: It just goes to show that one rotten apple spoils the barrel. Now we all have to carry a pass and sign in every evening.
乳双歧杆菌的草酸降解率(29.03%)最高,屎链球菌草酸降解率(0.23%)最低。
The oxalate-degrading rate of B. lactis was the highest (29.03%), and that of Enterococcaceae faecium was the lowest (0.23%).
方法采用琼脂稀释法检测112株粪肠球菌和118株屎肠球菌对13种抗菌药物的最小抑菌浓度(MIC)。
Methods The minimum inhibitory concentrations (MICs) of 13 kinds of antimicrobial agents against 112 isolates E. faecalis and 118 isolates E. faecium were detected by agar dilution method.
铲屎官们填写了一份在线问卷,问题要求他们详细说明主子一天里会攻击他们几次、撸猫时主子会作何反应、看兽医时会有哪些行为。
Owners responded to an online questionnaire which asked them to detail how often their pet was aggressive during a typical day, how it reacts when handled and its behavior at the vet.
结果:肠球菌可在临床常见的多种标本中检出,粪肠球菌(86.7%)明显多于屎肠球菌(10.3%),其他肠球菌(3%)少见。
Results: Enterococcus faecalis accounts for 86.7% in 68 strains of enterococci and enterococcus excrement accounts for 10.3%, and other kinds of enterococci were rare.
结果:肠球菌可在临床常见的多种标本中检出,粪肠球菌(86.7%)明显多于屎肠球菌(10.3%),其他肠球菌(3%)少见。
Results: Enterococcus faecalis accounts for 86.7% in 68 strains of enterococci and enterococcus excrement accounts for 10.3%, and other kinds of enterococci were rare.
应用推荐