囚犯的居住条件极为恶劣。
居民一般都很穷、受教育程度低，而且居住条件很差。
Residents in general are poor and undereducated, and live in substandard housing.
我们的居住条件还是可忍受的，但是我迫不及待地想离开。
Our living conditions are tolerable, but I can't wait to leave.
英国有很多老人居住条件恶劣。
我同情你有落后的居住条件。
我同情你有落后的居住条件。
这样一来，我们的居住条件变得越来越差。
In this way our living conditions are becoming worse and worse.
报告还指出，发达国家有6%的人口居住条件极为恶劣。
Developed countries have about 6% of their populations living in unacceptable housing conditions, says the report.
这份报告显示了白俄罗斯地区众多旅馆之一的居住条件。
This report shows conditions in one of the hotels in Mogilev region.
现在我所担忧的是如何改善我家的居住条件。
What worries me now is that how to improve my family living condition.
然而，数百名有工作的人，居住条件却几乎和他一样糟糕。
But hundreds who have jobs live in conditions that are almost as bad as his.
越南人生活水平的提高还体现在居住条件的改善。
Vietnamese living standards is also reflected in the improvement of living conditions.
敬老院提供较好的居住条件和专业的照料和治疗。
A nursing house can provide better living conditions and professional care and treatment.
这样的人口扩张使得城市环境肮脏不堪，居住条件极为恶劣。
Such expansion created a nasty urban environment in which living conditions were appalling.
肯尼是一个15岁男孩，七年前因为居住条件不合适而离开家。
"Kenny" is a 15-year-old who was removed from his biological family seven years ago due to unsuitable living conditions.
许多人都因更好的收入和居住条件而移居到更富有的国家去了。
Many move to wealthier nations for better pay and living conditions.
这里居住条件的一个显著部分就是奢侈的阳台和露台。
A significant part of the living conditions are the lavishing balconies and terraces.
AHA并没有提到动物的训练，居住条件和运输情况。
The AHA does not monitor the training of animals or their living and transport conditions.
他们总是在寻找一个比目前居住条件好一点点的房子。
They were always looking for a house just a little better than the place we were living on.
我的老房子是泥坯房，居住条件非常恶劣，外面天下雨，家里面也跟着下。
My house back then was made of mud and the living conditions were terrible. When it rained outside, it rained inside, too.
大部分的受害者由于恶劣的居住条件，药品缺乏和营养不良易受环境的影响。
Most of the victims are poor people who are already vulnerable because of bad living conditions, lack of access to medicine, and malnutrition.
在人们关心你的安全和生命的地方你可以花相对较少的钱获得满意的居住条件。
For the less price you can get satisfactory conditions of living, where people care about your safety and your life.
随着居住条件的改善，特别是在农村地区，人们往往有较大的家庭。
With improved living conditions particularly in the countryside, people tend to have larger families.
住房质量的被认为是居住条件主要的指标，仍有许多地方有待提高。
The quality of housing, considered the prime indicator of living conditions, leaves much to be desired.
在居住条件方面：村民居住条件分异明显，有些村民住房条件需改善。
In living conditions: villagers living conditions have a difference. Some housing conditions of villagers need to improve.
McKechnie说，有些人的居住条件“很差”，他们已经开始耐心地等待新居。
Some, McKechnie says are living in "quite bad" conditions and were now getting impatient waiting for new homes.
Sullivan也指出可能有复杂的因素比如营养不良或居住条件恶劣社会环境拥挤。
Sullivan also pointed to possible "complicating factors," such as malnutrition, poor housing or crowded conditions.
尽管大学宿舍的居住条件发生了持续而显著的改善，但它们仍达不到富人们的期望值。
Despite vast and continuing improvements of living conditions offered in university dormitories, they still do not meet the expectations of the rich.
尽管大学宿舍的居住条件发生了持续而显著的改善，但它们仍达不到富人们的期望值。
Despite vast and continuing improvements of living conditions offered in university dormitories, they still do not meet the expectations of the rich.
应用推荐