他还具备各层次的管理经验。
换句话说，荷尔蒙是有层次的。
正是这种顺序被称为马斯洛的需求层次。
It is this order that has become known as Maslow's hierarchy of needs.
好了，这就是马斯洛需求层次理论的概貌。
Ok, that's the general picture of Maslow's hierarchy of needs.
在这个需求层次中，最基本的是生理需求。
In this hierarchy of needs, at the most basic level are physiological needs.
一经显示，您就可以钻研到更深层次的细节。
Once displayed, you can drill down to deeper levels of detail.
辅助迁移确实需要这个层次的监督，而且是急需。
Assisted migration really needs this level of oversight, and soon.
在应用程序架构级别，你必须上升到另一个层次。
At the application architecture level, you have to step up to another level.
我们将回到这一点，并省略一些较低层次的细节。
We will come back to this and flush out some of these lower level details.
这是至关重要的，因为它意味着高层次的认知发展。
This is crucial, because it implies a high level of cognitive development.
今天的课程是关于亚伯拉罕·马斯洛的需求层次理论。
Today's lecture is about Abraham Maslow's hierarchy of needs.
这也许就是需求层次中人类开始与其他动物区别的地方。
That's maybe the point in this hierarchy of needs where humans begin to differ from other animals.
我认为这里各个职业层次的人都比在巴西的受过更良好的教育。
I think people here at all levels of the profession are more educated than in Brazil.
呼吸系统不仅在运作层次上有差异，甚至在运作方式上也有变化。
Not only are there differences in the level of the functioning of respiratory systems, there are even changes in how they function.
一些非常低层次的反应可能依赖于孤立的单词或简短的话语来表达思想。
Some very low-level responses may rely on isolated words or short utterances to communicate ideas.
然而，在进行团队比赛的同时，学校各层次的个人竞技体育也应同等重视。
However, coexisting with the playing of team games there should be an equal emphasis on the importance of individual competitive sports at all levels in schools.
这个层次的回答包含了演讲的一些相关信息，但是它的语言明显不太通顺。
A response at this level contains some relevant information from the lecture, but is marked by significant language difficulties.
它们在个人和基于非个人关系的较大的“二级”机构之间形成了一个中间的社会层次。
They form an intermediate social level between the individual and larger "secondary" institutions based on impersonal relationships.
“随着人们可支配收入层次的提高，他们想要款待自己。”他说：“他们不想仅仅购买乐购品牌的沐浴露。”
"As people develop their higher levels of disposable income, they want to treat themselves," he said, "They do not want to just buy Tesco Value shower gel.
这些新头头被指责为“层次太低”。
我决定留长发好让层次消失。
这幅画明暗层次不够。
层次较高的学生必须意识到词语搭配的重要性。
Advanced students need to be aware of the importance of collocation.
还有一个更深层次的概念问题。
但还有一个更深层次的概念问题。
这种与她沟通的方式是我将故事推向更高层次的方式。
This kind of communication with her was my ways of pushing a story to a higher level.
这里最令人印象深刻的景色，是许多层次丰富的瀑布，还有五颜六色的湖泊。
What is the most impressive is its many multi-level waterfalls and colorful lakes.
九个层次表明人们可以做好每一件事。
如果，较低层次的大学是逃避激烈竞争的门票呢？
What if lower-tier colleges and universities were the ticket to escaping the rat race?
他们通过加入不同的层次和连接部分“定制”了自己的书。
They "customize" their books by engaging with different layers and linkages.
应用推荐