米格- 29 K的修改包括拦阻尾钩和更坚固的起落架用于航空母舰上着舰，折叠机翼和防腐措施去减少来自海水的所有腐蚀。
The MiG-29K modifications included arrestor gear and stronger landing gear for carrier landings, folding wings and rust proofing to reduce corrosion from all that salt water.
经尾静脉感染六钩蚴的小白鼠为猪囊尾蚴病的研究提供了宝贵的实验动物模型。
The mice infected intravenously by oncospheres are valuable experimental animal models for studying T. solium cysticercosis.
结果：人脑伏核埋伏于尾-壳核、内囊前肢的腹侧和钩束形成的薄板之间。
Results:The NAc in human brain was buried between the rostral caudate-putamen with the anterior limb of internal capsule and the thin plate formed by uncinate fasciculus.
金属磁记忆检测是无损检测领域的一项新技术，不仅可以对钩尾框的失效进行早期诊断，而且可以对钩尾框缺陷进行准确检测。
Metal Magnetic Memory Testing (MMMT) is a new technology in metal non-destructive test (NDT). MMMT is not only used for failure early diagnosis, but also for defective inspection of steel casting.
主要用于机车的摇枕、侧架、车钩及钩尾框等车辆件，同时也可清理类似尺寸的铸件和批量小件。
It is mainly used for the fittings of vehicles such as the swing bolster, side frame, coupler and coupler yokes, also for cleaning the castings and workpieces with the similar size.
研究了磁记忆技术在车钩钩尾框检测中的实际应用，磁记忆技术能够对钩尾框进行准确检测。
The practical application of MMMT in cast steel coupler inspection is studied and the result shows the technique can be used in inspection of steel casting with high precision.
对造成货物列车分离的原因进行了归纳：解钩装置造成的分离；钩尾框断裂及车钩自动分离。
The essay concludes the causes resulting in separation of freight train, such as separation due to the uncoupling device, rupture of coupler yoke as well as the natural separation of train couplers.
该锁紧钩结构合理、紧凑，便于列尾装置的装拆，从而可防止装拆作业对列尾装置的损坏。
The locking hook has reasonable and compact structure, and facilitates the assembling and disassembling of train tail unit without damage.
该锁紧钩结构合理、紧凑，便于列尾装置的装拆，从而可防止装拆作业对列尾装置的损坏。
The locking hook has reasonable and compact structure, and facilitates the assembling and disassembling of train tail unit without damage.
应用推荐