尾盘出场策略也是很有效的。
新的前定风翼有一个显著不同的尾盘端板。
监事不能指望给尾盘收工作的良好反馈。
Supervisors cannot be expected to give good feedback on work received late.
其中中国联通尾盘顽强封住涨停，报收6.03元。
China Unicom, which shut strong trading limit to close at 6.03 yuan.
这一点在周一尾盘时得到了彰显，这时股市摆脱了胶着状态。
That point was underscored late in the session as the market came unglued.
纽约市场尾盘，欧元触及10周以来最低，并跌破1.30美元。
The euro fell to a 10-week low, and was below $1.30 in late New York trading.
他们在尾盘时获利回吐，令多数周边市场收盘都脱离了盘中高点。
They took late-session profits, causing most regional markets settle well below their high points.
爱尔兰债券收益率下跌了数小时，但于11月29日尾盘刷新纪录高位。
Irish bond yields fell for a few hours, but were setting new records by the end of November 29th.
美元兑日圆目前徘徊100日圆附近，高于周一尾盘的99.07日圆。
In recent action, the dollar hovered near 100 yen, up from 99.07 yen late Monday.
纳指下跌了24.86点，跌幅达1.11%，尾盘报收于2208.89点。
楼盘由于各种原因，销售时间超出了计划销售期主要阶段的剩余单位称为尾盘。
The remaining building refers to the building whose sales time is beyond the planned time for various reasons.
纽约汇市周二尾盘，欧元兑1.4489美元，高于周一尾盘的1.4342美元。
Late afternoon in New York, the euro was buying $1.4489, up from $1.4342 late Monday.
日元走坚打压交叉盘，后者尾盘低点徘徊，相较之前触及的高点下跌30- 40点左右。
The firming of the yen weighed on the crosses which spent the late hours of the day consolidating at lows about 30 to 40 pips off of earlier highs.
在经历一天上涨之后，金融市场在尾盘表现出对降息幅度不及预期的失望情绪，回吐部分涨幅。
After a day of gains, markets showed their disappointment that the cut was not bigger, giving up some of their advances.
基本上，风险保持在纽约尾盘的高点，但横盘整理，缺乏任何可以左右方向的实质性数据或消息。
For the most part risk remained elevated near late New York levels but traded sideways with no real data or news to budge the markets either way.
尾盘会给企业带来诸如沉淀资金、降低利润、打击士气、扰乱开发计划、影响企业形象等负面影响。
This may bring to the enterprise some negative effects such as letting capital lie idle, lowering the profit, undermining the morale, disturbing the development plan, affecting the image and so on.
纽约汇市周一尾盘，美元兑93.58日圆，低于上周五的94.60日圆；本月以来累计下滑了12%。
Late Monday in New York, one dollar bought 93.58 yen, down from 94.60 yen Friday, and down 12% this month.
道指下跌了107.24点，跌幅为1.03%，尾盘报收于10340.69点，结束了一根四天阳线。
The Dow Jones Industrial Average dropped 107.24 points, or 1.03%, to10340.69, snapping a four-day winning streak.
美国积极的经济数据引发的乐观情绪帮助改善新年“精神面貌”，并在亚洲时段尾盘催生出大量美元买盘。
The dollar saw heavy bids late in the session as optimism over positive US data helped to lift morale for the New Year.
美元兑日元为83.04，欧元兑日元为115.11，周二纽约尾盘交易时则分别为83.18和115.14。
The dollar was at 83.04 yen from 83.18 yen in late New York trade Tuesday. The euro was at 115.11 yen, from 115.14 yen.
欧元兑美元，在亚洲市场交易的大部分时间中都是窄幅震荡，但在接近尾盘时，从1.3050攀升至1.3150。
The EurUsd was range bound for most of the session, but jumped from 1.3050 to 1.3150 as the session came to close.
向外转出的小叶片（1）现在更直更低，同时尾盘端板本身（3）也在后端加大了向外弯曲，以更好得引到来自前胎的气流。
The outer small turning vanes are now more straight (1) and lower, while the endplate itself is more curved towards the outside (3) at the rear to better direct airflow away from the front tyres.
英镑兑1.5629美元，此前兑1.5277美元。 美元兑1.1178瑞士法郎，周一尾盘兑1.1594瑞士法郎。
The U.K. pound was at $1.5629 from $1.5277, and the dollar was at 1.1178 Swiss francs from 1.1594 Swiss francs late Monday.
最佳尾盘----瓦兹奎兹 ： 面对之前连输六场的对手，小个子打手瓦兹奎兹出乎人们的预料----打了一场过于辛苦的比赛。
Israel Vazquez: The little brawler had a much tougher night that anyone expected against Angelo Priolo, an opponent who had lost his previous six fights.
东杰智能、汇金股份，日赚7.1%，13日卖出东杰智能、尾盘买入溢多利，14日换仓柘中股份，总收益58.6%，排名第四。
Dongjie intelligence, shares Huijin, earned on the 7.1, 13 sold Dongjie intelligent, late to buy VTR, 14 for warehouse zhe shares, total revenue 58.6, ranking fourth.
欧元触及1.3333美元，为4月份以来的最高水平，最终有所回落，收于1.3293美元，仍高于上周四尾盘的1.3191美元。
The euro touched $1.3333, the highest since April, before retreating somewhat to end at $1.3293, still up from $1.3191 late Thursday.
欧元触及1.3333美元，为4月份以来的最高水平，最终有所回落，收于1.3293美元，仍高于上周四尾盘的1.3191美元。
The euro touched $1.3333, the highest since April, before retreating somewhat to end at $1.3293, still up from $1.3191 late Thursday.
应用推荐