保守党教育大臣在BBC一套的Andrew Marr的节目中说：“我和尼克·克莱格在这一点上完全一致。
迈克尔·尼克斯在冬天拍摄了这张大峡谷的照片，出彩的地方就是阳光照亮的那一点。
In this winter shot of the Grand Canyon by Michael Nichols, it is the single touch of sunlight that makes the photograph work.
1912年4月14日晚上，泰坦尼克号撞上冰山的时候迪安刚刚两个月多一点。
Dean just over 2 months old when the Titanic hit an iceberg on the night of April 14, 1912.
伊万尼克先生坦诚他的预算已经持平，并且会停留在相同水平，几个百分点上下的调整，直到2010年。
Mr. Ewanick admitted his budgets have been flat and will stay that way in 2010, give or take a few percentage points.
流传最广的版本是说泰瑞莎的儿子多米尼克和他的朋友到她的酒吧点一种快餐作宵夜。
The most popular version goes that Teressa's son Dominic and his friends came to the bar looking for a quick, late-night snack.
尼克斯有尤因，但没有第二点，斯塔克斯最多能算个第三点。
The Knicks had Ewing and no great second option, as Starks was more of a third option.
科罗拉多大学航天工程科学系的科研教授詹姆斯·马斯兰尼克说：“在过去两年多的时间里，虽然多年形成的冰川的总面积下降到了记录的第三低，但是更年轻一点的冰川面积却稍稍有所回升。
While the total coverage of multiyear ice is the third lowest on record, the amount of younger multiyear ice has rebounded somewhat over the last two years.
甚至于当泰坦尼克号16个水密隔舱中的4个隔舱灌满了水，也可以保持漂浮状态，很难想像像她这样的巨轮能够实现这一点。
The Titanic could stay afloat with four of its 16 watertight compartments flooded, more than anyone could imagine on a ship of its size.
果岭大小：尼克劳斯喜欢小一点的果岭，但是他们都同意果岭的大小应该富有变化。
Green size: Nicklaus prefers smaller, but they both decided that there need to be a variety of size.
感官与风格：尼克劳斯喜欢宽阔；多克更喜欢多一点变化。
Look and style: Nicklaus favours wide open; Doak prefers a bit more variety.
尼克松是背水一战，精神抖擞，他直截了当，开门见山，一点都没有他在平时遇到反对时躲躲闪闪的那种作风。
Nixon, with his back to the wall, was at his best: direct, to the point, with none of the evasions that often characterized his style when facing opposition.
但缺乏尼克松直接参与的证据这一点让历史学者心生犹豫，并给支持他的人提供了一个辩解的理由。
But the lack of evidence of Nixon's direct involvement gave pause to historians and afforded his loyalists a defense.
史塔生紧紧和他握手，尼克松对这一点印象深刻。
在这一点上，我还真没什么可拿来反对尼克松的。
还有一点就是，我不是尼克斯的教练也不是湖人的教练。
The other thing is, I'm not the Knicks' coach or the Lakers' coach.
不急，尼克。下午的课2点才开始。
史塔生紧紧和他握手，尼克松对这一点印象很深刻。
活塞队后举行的尼克斯至16日第三季度的点，这是一个选择库里可以继续使用。
After the Pistons held the Knicks to 16 third-quarter points, it's an option Curry may continue to use.
我认为，奥运会将被视作一个转折点，其意义甚至比尼克松访华的勇敢决定还要更加重大。
I believe these Olympics will be seen as a turning point even more important than Nixon's courageous decision to visit China.
其他知名客户还有从1928年开始举办法网公开赛的罗兰•加洛斯体育场及作为哈利波特系列电影中霍格华兹魔法学院拍摄点而著称的英国安尼克城堡；
Other reputable customers include Garros Stadium, home of the French Open tennis tournament since 1928 and Alnwick Castle, UK which was featured as Hogwarts School in the Harry Potter films.
不急，尼克。下午的课2点才开始。
不急，尼克。下午的课2点才开始。
应用推荐