当把全球经济作为一个整体来考虑时,人们就会注意到占全球企业总数95%的中小型企业提供了66%的就业总数和55%的总产值(经合组织,2004年)。
When overall world economy is considered it is noted that SMEs, which constitute 95% of total enterprises in the world, account for 66% of total employment and 55% of total production (OECD, 2004).
就在过去7年中,美国的出口(货物和服务)创造的就业机会增加了400万个,总数上升到1100万个。
In just the last seven years, jobs supported by U.S. exports (goods and services) have risen by 4 million, to a total of 11 million.
根据麦肯锡的调查,雇员少于2000名的法国公司占了总数的99%,就业贡献率有70%,工业产值增加占有率为60%,而出口占有率仅有50%。
According to the McKinsey study, French companies with fewer than 2, 000 employees account for 99% of all companies, 70% of all jobs, 60% of industrial value added but only 50% of exports.
根据麦肯锡的调查,雇员人数低于2000名的法国公司占了法国公司总数的99%,就业率占70%,工业增加值为60%,而出口率却仅占50%。
According to the McKinsey study, French companies with fewer than 2,000 employees account for 99% of all companies, 70% of all jobs, 60% of industrial value added but only 50% of exports.
经济学家们预计,失业率将保持在10.2%的26年高点,非农就业职位减少了12.5万个,本轮衰退累计失业总数达到740万人。
Economists estimate that unemployment held steady at 10.2%, a 26-year high, and that nonfarm payrolls shed 125,000 jobs, bringing the job losses in this recession to 7.4 million.
事实上,16 - 24岁的未就业青年总数现在已经达到了92.8万,在截至到2月的上一季度10.8万的基础上有所增加。
Indeed, the total number of unemployed youngsters aged 16-24 has now reached 928,000, up by 108,000 since the previous quarter ending in February.
德国政策本身增加了0.75%的永久就业,这已经是德国07年第四季度到09年底增加的就业率总数。
The net benefit translates to a 0.75% boost to permanent employment in Germany, enough to cover the entire increase in the country’s employment between the fourth quarter of 2007 and the end of 2009.
到世纪交替之际,新就业岗位占劳动力总数的比例达到了惊人的55%,其中三分之二岗位所在的行业薪酬高于平均水平。
A stunning 55 per cent of the total workforce was in new jobs by the turn of the century, two-thirds of them in industries that paid more than the average wage.
作为为小企业提供网上支付薪水,报税和其他服务的企业,直觉根据它从59,000个客户收集到的汇总数据指定了一个小企业月度就业指数。
The firm, which offers online payroll, tax and other services to small businesses, produces a monthly small-business employment index based on aggregated data from 59, 000 of its customers.
2002年我国人口总数已接近13亿,如此众多的人口为就业带来了巨大的压力。
In 2002 Chinese population amounted to 13 hundred million, which brought about great pressure on the employment.
据估计,截至到现在,包括那些被大材小用的就业者在内,美国未充分就业人员的总数已经达到近900万。
Some estimates put the total number of "underemployed" Americans -- including those who are doing jobs for which they are overqualified -- at about 9 million.
其结果是,大多数澳洲就业者,总数超过800万人,现在人人都有个人储备帐户为他们老有所依。
The upshot is that most Australian workers, over 8m in total, now have a private nest-egg for their old age.
八月份未就业人群的总数大概在2300万左右,2007年11月份该数据统计为1400万左右。
There were roughly 2.3 million people in this group in August, up from 1.4 million in November 2007.
毕业生总数逐年增加,金融危机更是使大学生就业形势“雪上加霜”。
College students are increasing year by year and financial crisis makes the employment tredence getting worse.
在最近的7年中,美国出口所创造的就业机会的总数增加到了一百万零一千个。
In the last 7 years, jobs supported by U. S. exports have risen to a total of 11 million. ( )
两种劳动统计在就业人员总数、就业人员的行业构成以及它们的时间变化等方面均存在着较大的分歧。
The two statistics are different not only in terms of total Numbers employed and industrial structures for any given period, but also in terms of changes of employment over time.
因此,随着就业岗位总数的减少,女性在岗的比例却有所增加。
So as the total number of available jobs has gone down, the share of remaining jobs held by women has increased.
尽管上班人数总数在大幅增长,就业还存在巨大压力,但就业形势还是保持基本稳定。
"The employment situation remained basically stable despite a large increase in the total workforce and great pressure on employment, " Wen said.
假设三个其它就业岗位的“乘数效应”,其中一个就会在农村地区,总数就是54000个新的农村就业岗位或者大约目前所需的就业机会的1.5%。
Assuming a "multiplier effect" of three other jobs, of which one would be in a rural area, the total result was 54,000 new rural jobs or about 1.5 percent of the employment opportunities needed now.
这项调查包括了来自50家公司的数据,其聘用员工总数超过金融业就业人数的五分之一。调查发现,刚到金融公司就职的女性员工,起薪几乎都低于男性。
The inquiry, including data from 50 companies employing more than a fifth of the sector's workforce, found nearly all women taking up new jobs in finance companies started on lower salaries than men.
劳动力:既包括就业者又包括失业者的工人总数。
Labor force is the total number of workers, including both the employed and the unemployed.
劳动力:既包括就业者又包括失业者的工人总数。
Labor force is the total number of workers, including both the employed and the unemployed.
应用推荐