我想点菜，尝尝味道。
自然选择早已做好了品尝味道的工作。
蝴蝶用脚尝味儿。(我可真感兴趣。)
Butterflies taste with their feet. (Something I always wanted to know.)
她还说，月饼在室内常温下品尝味道最好。
Yeow, who adds that they are best served at room temperature.
蝴蝶用脚品尝味道。
我要尝尝味道怎样。
他们的尝味作用，像嗅觉一样，是一种化学过程。
好了，现在关键的时刻到了，让我尝尝味道怎么样。
All right, now, for the moment of truth, let me have a taste.
不过任谁都可以在云上对这些镜像进行免费测试，尝尝味道。
But anyone can test for free such an image on the cloud to get a taste of what it means. For example, a SugarCRM session looks like this.
犹豫了好久，它们最后自言自语地说：“去尝尝味道，不喝醉就不碍事。”
After much hesitation 5, they finally said to themselves: "Just for a taste of the wine. It won't matter as long as we don't get drunk."
我不知道究竟要不要把它送给我们的一些本地人，让一些啤酒鉴赏家也尝尝味道。
I don't know whether to sell it or give it away to some of our locals and let some beer connoisseurs try it as well.
对710名(男328人，女382人)新疆蒙古族进行了糖精和乙酰水杨酸尝味能力的检测分析。
The saccharin and aspirin tasting abilities have been detected and analyzed in 710 individuals (328men, 382women) of Xinjiang Mongol. It is showed that the saccharin taste?
咸的薯片和薯条用嘴的侧面来品尝，而酸柠檬、醋之类的东西以及像它们那样的东西也由边上的味蕾来尝味。
Salty crisps and chips are tasted by the side of the mouth and things like sour lemons, vinegar and things like that also get tasted by the taste buds at the sides.
同时值得注意的是这样的抽样方法仅仅是建立在品尝的基础上它只通过品尝味道和闻气味便完成了质量评估。
Note, too, that such sampling was based on tasting only; and it was only through taste and smell that the quality was assessed.
LynnYeow解释道，传统上，大点的月饼会被切成八份，因为八是幸运数字。她还说，月饼在室内常温下品尝味道最好。
'Customarily, the larger mooncakes are cut into eight pieces because eight is an auspicious number,' explains Ms. Yeow, who adds that they are best served at room temperature.
LynnYeow解释道，传统上，大点的月饼会被切成八份，因为八是幸运数字。她还说，月饼在室内常温下品尝味道最好。
'Customarily, the larger mooncakes are cut into eight pieces because eight is an auspicious number,' explains Ms. Yeow, who adds that they are best served at room temperature.
应用推荐