我还观看了少林武术的精彩表演。
I also watched the performances of the shaolin martial arts.
那里有很多很多的人，少林寺是少林武术的发源地。
There are a lot of a lot of people, the shaolin temple is the birthplace of the shaolin martial arts.
探讨少林武术文化旅游资源的开发有重要的现实意义。
It has realistic meaning to discuss the development of Shaolin Wushu culture resource in travail.
她了解中医，了解中医在美国的现状，也了解少林武术。
She brought with her understanding about Chinese Medicine in USA, as well as her practice of Shaolin Kung Fu.
由佛学文化延伸出来的少林武术，拥有着泰山北斗的美誉。
Shaolin martial arts derived from Buddhist culture has won its reputation of "North Star of Mount Tai".
少林精神是少林文化的灵魂，也是少林武术历久不衰的内在动力。
Shaolin spirit is not only the soul of Shaolin culture but also the internal power undergoing severe tests.
佛武结合后，佛教的修行理念与修行方式对少林武术产生了巨大而深远的影响；
After combination, the idea and ways of Buddhism have made deep influence on Shaolin Wushu.
少林武术文化具有社会普同性和文化信息共有性，是具有代表性的民俗文化旅游资源。
Shaolin Wushu culture, with characteristic of sociality common and culture information, is a kind of typical national culture resource in travail.
本扑克牌将带您进入少林武术的神圣殿堂，让您从中尽情领略中华武术的博大精深盒神奇魅力。
This playing cards will lead you to enter the Shaolin martial arts the sacred palace Shaolin Wushu and you will be inpressed by its great charm.
全书40多万字，详尽地介绍了少林文化中的文学、艺术、医学、书法、绘画、雕刻及少林武术的情况。
Covering 400 thousand words, the book provides information about literature, art, medicine, calligraphy, painting, sculpture and martial art in Shaolin culture.
少林武术基本功汇集了少林寺历代秘传练功的方法，其中包括了手法、眼法、身法、步法等组合动作的练习。
Shaolin Basic Skills assembles all the esoteric methods of practicing kungfu in Shaolin Temple. It consists of the exercise of techniques of hand, eye, body and foot and the combination of movements.
话说中国少林武术中有种名为“方便铲”的传统兵器，此物一般重达10公斤，而武术大师释德朝将之挥舞起来如同乐队指挥棒一般轻巧。
Kungfu master Shi Dechao can swing his 10-kilogram 'monk's spade,' an ancient Chinese shovel, like a majorette twirling a baton.
例如，有1500多年历史的少林功夫就是一种“硬”武术。
Shaolin Kung-fu, for example, which has a history of over 1, 500 years, is a "hard" martial art.
在首站郑州的点火仪式上，少林小子将进行武术表演助兴。
At the lighting ceremony in Zhengzhou, Shaolin monks performed martial arts.
在开幕式上表演表演的团队之一将会是来自少林功夫武术学校的900名学生。
One of the groups performing during the opening will be nine-hundred students from the Shaolin Kung Fu school of martial arts.
和其他强调技巧和搏击的大型武术学校不一样，胡政生教授的是杨贵武大师传授他的传统少林功夫套路，学校有两百个男生和不多的女生。
Unlike the big kung fu academies, which stress acrobatics and kickboxing, Hu teaches his 200 boys and a few girls the traditional Shaolin kung fu forms that Yang Guiwu passed on to him.
1982年，武术冠军李连杰主演了电影《少林寺》。
In 1982, wushu champion Jet li appeared in the film Shaolin Temple.
释永信出身于一个虔诚的佛教家庭，他于1981年在少林寺出家后学会了将武术与坐禅合二为一。
When he moved to the temple from a devoutly Buddhist family in 1981, Yongxin learned to add kung fu moves to his meditation.
武术在中国源远流长，早在少林寺建成之前中国人就已开始习武。
He points out that martial arts had existed in China for centuries before the Shaolin temple began practicing kung fu.
然而在少林寺外，传统的武术学校却繁荣起来，不过并非所有这样的学校都与禅学有关。
Outside the temple, though, traditional kung fu schools, not all of them associated with Buddhism, thrived.
中国武术协会(Chinese Wushu Association)秘书长康戈武表示，少林寺不过是座寺庙。
'the Shaolin Temple is only a building,' says Kang Gewu, the secretary-general of the Chinese Wushu Association.
禅宗是主张坐禅的，而少林却将武术化进了禅的境界，一张一弛，文武独步天下！
Zen meditation are advocated, and the Shaolin martial arts, however, and into the realm of Zen, a Yichi, Wenwu anywhere the world!
在僧人的引导下，他先到寺中千佛殿参观500罗汉壁画，接着观看30分钟的武术表演，此后还向少林寺方丈释永信讨教了不少练功的方法。
After watching a 30-minute kungfu performance by Shaolin monks, Holyfield asked Shaolin Abbot Shi Yongxin for some advice on kungfu.(See photo)
如今，少林功夫已经成为中国文化走向世界的一个窗口，同时也把少林寺变成了世界武术最有影响力的“圣地”。
Today, Shaolin Kungfu has become a window of Chinese culture to the world, which also turns Shaolin Temple into the most influential 'holy land' of martial arts in the world.
上图为一些新西兰武术运动员在少林寺山门前合影留念。
The picture above shows a group of New Zealand Wushu athletes posing in front of the Shaolin Temple.
少林四门九节鞭是传统武术运动中软器械的一种。
Shaolin Simen nine-section Whip is one of the soft instruments in traditional Wushu movement.
少林四门九节鞭是传统武术运动中软器械的一种。
Shaolin Simen nine-section Whip is one of the soft instruments in traditional Wushu movement.
应用推荐