因此，对于收到邀请函的少数人群，我们将给予高度关注。
Therefore we pay special attention to the few people that receive the opportunity to join our network.
本文旨在关注和研究少数人群体权利的法律保护问题。
This thesis aims at paying close attention to the rights protection of the minority groups from Jurisprudence Angle.
但这个国家对性少数人群，男同，女同权力的承认，也是经过斗争才得来的。
But the state's recognition of the rights of gender minorities, gays and lesbians has not come without a fight.
罕见病，也被称为孤儿病，指那些仅在极少数人群身上发生的疾病。
A rare disease, also referred to as an orphan disease, is any disease that affects a small percentage of the population.
欧洲的突变基因就与世代游牧的非洲少数人群身上的几种乳糖耐受性基因不同。
The European mutation is different from several lactase persistence genes associated with small populations of African peoples who historically have been cattle herders.
性的少数人群、弱势人群，我们通常无法听到他们的声音，主流社会在代替他们发声，说他们如何有“病”。
Of a small number of people, vulnerable people, we often can not hear their voices in the mainstream of society instead of their voice, said how they are "sick."
美国心理学协会通过对多个研究总结后得到的结果在包括非裔美国人，西班牙裔和男同性恋者内的少数人群中有不同的反映。
The findings from the various studies the APA looked at reflect differences in minority populations including African Americans, Hispanics and gay men.
一些妥协是足够公平的，你也许会想：是不是将荷兰语的多数人的得票经常多于讲法语的少数人(事实上这正是法语人群所面临的问题)。
Some compromise is fair enough, you might think: otherwise the majority Dutch-speakers could always outvote the minority who speak French (this is certainly how Francophones present matters).
尝试只有极少数人参与的简单项目和需要复杂的人群才能完成的工作是有区别的。
But there is a big difference between carrying out a very simple project involving one or two people and one involving a complex mix of people, organisations and tasks.
尝试只有极少数人参与的简单项目和需要复杂的人群才能完成的工作是有区别的。
But there is a big difference between carrying out a very simple project involving one or two people and one involving a complex mix of people, organisations and tasks.
应用推荐