根据世界卫生组织的报告，歌德在18世纪末的小说《少年维特的烦恼》出版后，在欧洲引发了一系列的自杀潮。
"The Sorrows of Young Werther," a novel by Goethe published in the late 1700s, was implicated in suicides across Europe after its release, according to the World Health Organization.
我们应该还记得歌德的《少年维特之烦恼》，曾在整个欧洲引发年轻人跳崖和摔马热潮。
We may remember Goethe's Werther, which caused young men to throw themselves off cliffs and under horses all over Europe.
他的最著名作品有《浮士德》，《少年维特之烦恼》等。
His famous works include Faust and the Sorrows of Young Werther etc.
这是一本破旧的《少年维特之烦恼》！在这书的揭开的页面是一朵枯萎的白玫瑰！
It was a tattered old copy of the sorrows of young wert her in chinese and between the pages was a faded white rose.
1774年他写过一部小说叫《少年维特之烦恼》，写的就是他对他朋友的未妻那种没有回报的爱。
Do you know that he wrote about another woman? The Sorrows of Young Werther, a novel written in 1774, was about his unrequited love for his friend's fiancee.
歌曲从一开始的木吉他轻声的打节奏，到进唱，随着情绪的扩展，少年维特式的烦恼在若隐若现中飘荡。
Songs from the beginning of the wood softly playing rhythm guitar, into singing, with the expansion of emotion, the problem of juvenile Witt in the looming in Drifting.
谢冰莹的《从军日记》与歌德的《少年维特之烦恼》存在历史姻缘关系，两部书亦有诸多精神上的联系。
Some historical relations and spiritual ties lie between The War Dairies by Xie Bingying and The Sorrow of Young Werther by Gothe.
谢冰莹的《从军日记》与歌德的《少年维特之烦恼》存在历史姻缘关系，两部书亦有诸多精神上的联系。
Some historical relations and spiritual ties lie between The War Dairies by Xie Bingying and The Sorrow of Young Werther by Gothe.
应用推荐