本文用八倍体小黑麦与普通小麦进行正反交。
In this paper, the reciprocal cross was made between octoploid triticale and common wheat.
肉羊日粮中小黑麦干草的适宜添加水平为25%。
The suitable level of triticale hay addition in the diet of sheep was 25%.
小黑麦的上述特征介于普通小麦和丹麦黑麦之间。
So, the characteristics described above may be used for taxonomy for genera and species.
这些结果可为小黑麦营养品质有利基因的发掘和运用提供参考依据。
The conclusion could be used as a reference for excavation and application of advantaged gene in triticale.
小黑麦籽粒中微量元素含量不高，而植酸含量相对小麦品种而言较高。
Concentrations of the microelements in triticale grain were low, but the concentrations of PA in triticale grain were higher compared with those of wheat grain.
用菌饼接种法研究了小麦、黑麦、小黑麦和燕麦苗期对小麦全蚀病菌的抗病性。
Resistance of wheat, rye, triticale and oat were evaluated with agar disk containing mycelium of a wheat isolate of Gaeumannomyces graminis var. tritici.
本文采用大田试验研究了小黑麦、 黑麦与普通小麦幼穗分化及形态建成的差异。
Field experiments out to study the differences spike differentiation and morphogenesis among triticale, secale and triticum.
本试验对小黑麦糖化工艺进行了探讨，确定糖化主要技术参数，麦汁质量符合酿造啤酒标准。
We did experiments in the mashing processing of triticale, and determine the main technological parameters. The wort quality confo…
本试验对小黑麦糖化工艺进行了探讨，确定糖化主要技术参数，麦汁质量符合酿造啤酒标准。
We did experiments in the mashing processing of triticale, and determine the main technological parameters. The wort quality…
利用该技术揭示水稻品种的起源、遗传背景和亲缘关系，把我国八倍体小黑麦划分为两种不同类型。
This technology discloses the origin, genetic background and relative relation of rice breeds and divides Chinese octoploid Triticale into two different types.
结果表明，NTH1048和NTH1888两个小黑麦品种产草量和粗蛋白产量均高，抗倒性好；
The results indicate that the yields of grass and coarse protein of two varieties NTH1048 and NTH1888 are higher than other varieties.
不同地区间小麦和小黑麦籽粒中主要矿质元素及植酸含量存在显著差异，选育品种时应考虑地区因素；
In view of the significant variation for major mineral elements and PA concentrations of wheat and triticale grain existed in different regions, breeders should consider region factor.
采用延迟授粉和胚胎学显微观察的方法，研究了黑麦和六倍体小黑麦花粉诱导小麦孤雌生殖的假受精特性。
The study on pseudogamy property of wheat parthenogenesis is conducted by means of delaying pollination and observing embryo sac with microscope.
用已育成的显性雄性不育六倍体小黑麦为母本分别与硬粒小麦、二粒小麦及黑麦杂交，并每代选不育株用原父本回交。
The male-sterile plants from the crosses between dominant male-sterile hexaploid triticale and durum wheat as well as bearded wheat were backcrossed many times with the same male parents.
据此确定了添加硅胶对提高小黑麦啤酒非生物稳定性的方法，并进一步探讨解决了高蛋白小黑麦容易造成蛋白质混浊的关键问题。
According to what we studied, we identified the way of adding Silica gel to improve the non-biology-stability of black wheat beer.
小黑麦“NSHW11”作为紫花苜蓿规模化种植的田间保护作物，具有明显的抑制杂草，增加总体生物量，提高苜蓿种植效益的作用。
The triticale "NSHW11" had significantly decreased the number of weeds, increased total bio-yield and economic benefit of alfalfa when it was used as nurse crop of alfalfa field.
小黑麦“NSHW11”作为紫花苜蓿规模化种植的田间保护作物，具有明显的抑制杂草，增加总体生物量，提高苜蓿种植效益的作用。
The triticale "NSHW11" had significantly decreased the number of weeds, increased total bio-yield and economic benefit of alfalfa when it was used as...
小黑麦“NSHW11”作为紫花苜蓿规模化种植的田间保护作物，具有明显的抑制杂草，增加总体生物量，提高苜蓿种植效益的作用。
The triticale "NSHW11" had significantly decreased the number of weeds, increased total bio-yield and economic benefit of alfalfa when it was used as...
应用推荐