花单生,没有小苞片的任何分枝在腋处,没有不育的花。
Flowers solitary, without any branching in axils of bracteoles, without sterile flowers.
总状花序轴和花梗具短柔毛或微柔毛;苞片和小苞片通常生于花梗上部的1/2。
Raceme rachis and pedicels pubescent or puberulent ; bract and bracteole usually borne on distal 1/2 of pedicel.
花序:4,5 - 11厘米,总状花序,因为下方的花梗较长,故形似伞房花序。花梗直立,1 -3厘米长。低位的花梗最长,每个花梗有1 - 3个小苞片。
Inflorescences: 4, 5-11 cm, racemose but appearing corymbose because of the long lower pedicels, pedicels sub-erect, 1-3 cm, the lowest the longest, each with 1-3 minute bracts.
一品红的花是非常小的,花周围五颜六色的叶子被称为苞片。这些苞片让这种植物美丽起来。
The flowers of the poinsettia are very small. Around the flowers are colorful leaves called bracts. These bracts are what give the plants their beauty.
圆锥花序稀松的分枝,通常大,具数枚到多数总状花序或小的圆锥花序的;苞片相当小。
Panicle laxly branched, usually large, with several to many racemes or smaller panicles; bracts rather small.
花序花茎20 -40厘米长,1 - 1.5厘米厚,大理石纹路,先外展,而后直立,若干苞片着生在一个小型松散莲座中,此花茎莲座较主叶面莲座小,但颜色一致;
Inflorescences 20 – 40 cm long, 1 – 1.5 cm thick, often marbled, at first spreading, later erect, bracts many in a loose rosette, smaller than in the main rosette but of the same colour;
花序花茎20 -40厘米长,1 - 1.5厘米厚,大理石纹路,先外展,而后直立,若干苞片着生在一个小型松散莲座中,此花茎莲座较主叶面莲座小,但颜色一致;
Inflorescences 20 – 40 cm long, 1 – 1.5 cm thick, often marbled, at first spreading, later erect, bracts many in a loose rosette, smaller than in the main rosette but of the same colour;
应用推荐