“我们到了,”贝丝在火车开进一个小站时说。
"Here we are now," Beth said, as the train clanked into a tiny station.
一辆四轮带篷马车停在外面的小站台旁。
A brougham stood on the road before the little outside platform.
列车轰隆隆地驶离了小站。
他们坐错了火车,结果来到了一个小站。
Abaata小站建筑内部。
该产品适用于小站点或者博客用户。
可是每天蜘蛛却不光临小站,苦!
But everyday spider however not presence way station, be bitter!
火车正缓慢的经过一个乡村小站。
The train was passing slowly through a little countryside station.
他们让我在一个小站下了车。
他们在一个小站让我下了车。
你曾说,小站倍感亲切。
来到这个曾经留给我无数遐想和快乐的小站。
I have left to come to the numerous stations and happy reverie.
一些网站声称此传闻来源于美国博客和一些小站。
Some sites claimed this news came from U. s. blogs and small websites. This article from IFeng talked about a "rumor" found on a Team Liquid forum posted by a romanian.
煤炭使这个铁路小站急剧上升到工业的重要位置。
Coal suddenly rocketed this railroad flag stop into industrial importance.
铁路通车里程迅速增加,铁路中小站段随之增长。
With the growth of railroad traffic mileage rapidly, the moderate and small stations increase.
届时,农村的小台、小站、小网时代将一去不复返。
By then, the rural the small stage, small, small nets times will never return.
小站练兵成绩优异,是中国陆军开始向现代转型的标志。
The excellent achievements of way station training are a sign of Chinese army modernization.
两年前,这家公司不得不解雇了位于日本西北部贵志小站的所有员工。
The firm had to axe all staff at Kishi station in western Japan two years ago.
阿牛,我来了。来到这个曾经留给我无数遐想和快乐的小站。
Annubar, I have come. I have left to come to the numerous stations and happy reverie.
约翰·福勒博士和一小队研究人员深居于丛林的一个宁静小站。
Dr John Forle and his small team of researchers lead a peaceful existence on a station deep in the jungle.
1984年,到上海电影制片厂,主演了影片《四等小站》。
"In 1984, the Shanghai film Studio, starring in the film" Four other station.
Abaata小站以1000多年以前加格拉的一座堡垒命名。
The Abaata Station was named for a fortress built in Gagra more than 1, 000 years ago.
Abaata小站以1000多年以前加格拉的一座堡垒命名。
The Abaata Station was named for a fortress built in Gagra more than 1, 000 years ago.
应用推荐