一盏小灯在她的头顶上闪闪发光。
当球上数千个小灯点亮时，他们惊呼起来。
Aah! They shouted when the thousands of little lights in the ball come on.
他把一盏小灯放在睡着的孩子旁边，久久地注视着她。
Placing a little lamp beside the sleeping child, he watched her a long, long time.
妈妈，你可以让晚上用的小灯亮着吗？
但是，唉，我屋里的小灯却没有亮。
电脑控制板上有许多小灯和电子设备。
There are many lights and electrical instruments on the computer console.
可是，唉，我屋里的小灯却没有点亮。
它由350个装饰着小灯的人造树组成。
It is made up of 350 fake trees, each with decorations and lights.
这房间装饰着许多的小灯。
看它们的眼睛像小灯。
他他高高的举着他的小灯，很慢的走上了楼梯。
阅读的小灯怎么弄？
当球上的数千盏小灯亮起时，人群一阵欢呼雀跃。
They ooh and aah when the thousands of little lights in the ball come on.
一盏小灯从天花板上垂下来，柔柔哒灯光照在桌上。
A little lantern hanging down from the ceiling, soft light shine on the table cloth.
透过敞开的驾驶室的车门，空空的车厢里亮着一盏小灯。
Through the open drivers door, a small light shone in the empty cab.
他自制了一盏小灯，下面垫一节竹筒，坐在床上阅读。
He has a small lamp homemade underneath a bamboo tube, sitting up in bed reading.
我拥有天上的繁星，但是，唉，我屋里的小灯却没有亮。
I have my stars in the sky. But, oh, for my little lamp unlit in my house.
和大多数苹果的产品一样，它的正面有个小灯在不停的闪烁。
Like most Macs, there's a small light on the front that pulsates on and off.
支气管镜细长的管状器械，末端有一小灯，以观察支气管的内部。
A slender tubular instrument with a small light on the end for inspection of the interior of the bronchi.
朱先生带着一顶才买的埃菲尔铁塔棒球帽，上面还有小灯珠一闪一闪的。
Zhu was wearing a recently purchased Eiffel Tower baseball cap with blinking battery-powered lights.
只有在屋顶上的小灯时不时的发出丝丝光芒，努力的在烟雾间穿透过去。
There were only some small lights on ceilings, several beams of light struggled to penetrate through smokes.
武进有夜龙舟之戏，晚上在龙舟四面悬上小灯竞渡，且有箫鼓歌声相和。
Wujin play there the night of the dragon boat, surrounded by hanging at the dragon boat RACES on a small lamp, and the songs with drums and flute.
不必闭上眼睛，只需找一个梦想，再加上一盏小灯和一些空气就可以了。
You don't have to close your eyes; you just need to reach down and fetch a dream that may need a little light and some air breathed back into it.
元旦早上，人们提着精制的小灯，拿着红粉包，出门向老人和亲友拜年。
New Year's morning, people put forward to refining the small lights, with a red packet, go to the elderly and their relatives and friends New Year.
屋子很暗，只有一盏小灯开着，就算是人类都很难在这种光线下找东西，何况安娜。
Except for a small light, the room was dark. But Anna had little trouble in her search.
对目标板I/O端口上小灯的控制，说明了可以直接采用I/O端口接入简单设备；
The control to the led on the target board indicates we can connect simple equipments to Internet through I/O ports.
她推荐使用许多腰间高度40-60瓦的小灯，创造出一种讨人喜欢，被包围着的灯光氛围。
She recommends using lots of small lights at waist height with 40 - or 60-watt bulbs to create a flattering, enveloping glow.
她推荐使用许多腰间高度40-60瓦的小灯，创造出一种讨人喜欢，被包围着的灯光氛围。
She recommends using lots of small lights at waist height with 40 - or 60-watt bulbs to create a flattering, enveloping glow.
应用推荐