三个人被一辆小巴里乱射的子弹打死了。
Three people were killed by shots fired at random from a minibus.
哈利拿着摄像机，镜头平扫过正在打盹的士兵时，他把焦点对准一名巴基斯坦士兵的脸，“啊，我们的小巴基斯坦朋友……艾哈迈德。”
Harry is behind the camcorder, panning over snoozing soldiers when he zooms in on the face of a Pakistani soldier, "Ah, our little Paki friend... Ahmed."
这个系统确定凝聚的大小巴分布。
The system determines the size and distribution of the agglomerate.
到城市中心去的小巴士在哪里？
有定期船和小巴服务到海滩。
这些小巴按客运营业证经营。
Their operations are regulated by a passenger service licence.
在回宾馆的小巴上，他坐到我旁边，审问开始了。
Then, sitting next to me on the mini-bus ride back to the hotel, he began to interrogate me.
汉堡动物园，一只巴西貘在照看他两个月大的小巴西貘。
A Brazilian Tapir looks after his 2 month old offspring at the Hamburg zoo.
而他们的工作多半属于非正式经济，例如载他们上班的小巴士。
And their jobs are in the informal economy, as are the minibuses that take them to work.
丰中心对面的专线小巴站，将继续临时迁往海景街丰中心外面。
Northbound opposite hsbc centre will continue to be temporarily relocated to hoiking street outside hsbc centre.
注意：荃湾至大埔红色小巴线在2007年1月11日起取消。
Note: Tsuen Wan - Tai Po Red Minibus Route has been cancelled since 11 Jan 2007.
观光也往往很轻松，我们下订单时不仅订了古迹遗址，还订了导游和小巴士。
And sightseeing was unusually relaxing. When we booked Tours, we had not only the monument but the guide and minibus to ourselves.
“我们是文明的民族，而他们不是，”市场里一位小巴士司机讲道。
"We're civilised and they are not," says a Kikuyu mini-bus driver in the market-place, to applause from his friends.
“我们是文明的民族，而他们不是，”市场里一位小巴士司机讲道。
“We're civilised and they are not,” says a Kikuyu mini-bus driver in the market-place, to applause from his friends.
我们前去寻找一辆小巴，在下一个星期里，这辆小巴就是我们的家了。
We head off in search of a tiny bus, which we will call home for the next week.
但是经过疯狂地寻找他发现男童装部根本没有适合新生小巴顿的衣服。
But a frantic inspection of the boys' department revealed no suits to fit the new-born Button.
这家公司的最新发明是一款可以容纳12位乘客的无人驾驶电动小巴。
The firm's latest creation is an autonomous electric minibus which can carry 12 passengers.
巴塞罗拿将会在本周的冠军赛事上与“小巴塞罗那”---阿森纳对赛。
It will be Barcelona versus Barcelona-lite when the Champions League resumes this week.
当然在这本图文并茂的《我的超酷露营小巴》里，大众并不是唯一被关注的对象。
And it was not just VWs which received such attention, as "My Cool Campervan" shows in a collection of photo essays.
我发现，我们的小镇提供一项称为“出行小巴”的免费服务，接载需要出行的老人。
I discovered that our town provided a free service called the "GetAbout" van for seniors who needed transportation.
与夏坐在拥挤的小巴里，期待着罕有的自由日，莎蒂在快乐中抵达繁忙的城市街道市场。
Traveling in the crowded bus with Xia and anticipating a rare day of freedom, Sadie arrived happily at the busy, market-lined streets of the city.
绿色专线小巴按照既定的服务计划提供服务，路线、车资、车辆分配及行车时间均有规定。
Green minibuses provide services according to specified schedules of service which define the routes, fares, vehicle allocation and timetables.
旅途非常累人，小巴士的座位都分配给了生病的旅客，我坐在巴士的地板上，脾气变得很坏。
It is a small bus and seats have been allocated to some passengers who are ill. I spend the journey on the floor of the bus, my temper fraying.
酒店位于展览会附近，并特意为展览会提供了一个免费小巴士每天往返与展览会和酒店之间。
It is located near the fair and the hotel provides a free mini bus several times a day to go to the fair and come back.
酒店位于展览会附近，并特意为展览会提供了一个免费小巴士每天往返与展览会和酒店之间。
It is located near the fair and the hotel provides a free mini bus several times a day to go to the fair and come back.
应用推荐