因此最杰出的诗人总希望获得桂冠诗人的尊号。
Thus the most outstanding poet always desires to be made a poet laureate.
此外，更有甚者，就是教皇已僭称了上帝的尊号。
More than this, the pope has been given the very titles of Deity.
他为了能与凯撒齐名，就用自己的这个尊号命名了八月。
In order to par with the Caesar he, to use their own appellation named this August.
尽管棺材上的漩涡装饰——即刻有法老名字的椭圆环——被凿掉了，但钻孔的尊号却唯一性的指向了阿赫那吞。
Though the coffin's cartouches—oval rings containing the pharaoh's names—had been chiseled off, the coffin bore epithets associated only with Akhenaten himself.
尽管棺材上的漩涡装饰——即刻有法老名字的椭圆环——被凿掉了，但钻孔的尊号却唯一性的指向了阿赫那吞。
Though the coffin's cartouches—oval rings containing the pharaoh's names—had been chiseled off, the coffin bore epithets associated only with Akhenaten himself.
应用推荐