-
最终选举结果将在周五被公布。
The final election results will be announced on Friday.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最新电脑软件将在展览会上展出。
The latest software will be on parade at the exhibition.
《牛津词典》
-
你的要求将在适当的时候予以处理。
Your request will be dealt with in due course.
《牛津词典》
-
新总统将在1月20日正式就任。
The new president will be inaugurated on January 20th.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新税种将在两年内逐步实行。
The new tax will be phased in over two years.
《牛津词典》
-
会议将在社区活动中心举行。
The meeting will be held in the community centre.
《牛津词典》
-
这场对决将在福克斯电视网免费播出。
The fight will be televised free to air on the Fox Network.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
200米预赛将在明天举行。
The heats of the 200 metres will be run off tomorrow.
《牛津词典》
-
葬礼将在今天下午3点举行。
The funeral will be carried out this afternoon at 3:00.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对农民的补贴将在明年之前逐步废除。
Subsidies to farmers will be phased out by next year.
《牛津词典》
-
试演将在曼哈顿剧院举行。
Auditions will be held at the Manhattan Playhouse.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新型号产品将在七月推出。
The new model will be launched in July.
《牛津词典》
-
获胜者将在每个月底选出。
Winners will be selected at the end of each calendar month.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
报告将在互联网上公布。
The report will be published on the Internet.
《牛津词典》
-
结果将在互联网上公布。
The results will be posted on the Internet.
《牛津词典》
-
会议将在格拉斯哥举行。
The conference will be held in Glasgow.
《牛津词典》
-
囚犯将在黎明时被处死。
The prisoner will be put to death at dawn.
《牛津词典》
-
新商店将在春天开业。
The new store will be open in the spring.
《牛津词典》
-
大伙儿都将在那儿。
The whole gang will be there.
《牛津词典》
-
他将在机场见她。
He will be at the airport to meet her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
下星期的这个时候我们将在纽约。
By this time next week we'll be in New York.
《牛津词典》
-
哈雷彗星将在2061年返回。
Halley's Comet is going to come back in 2061.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我将在进港大厅的迎接点等你。
I'll wait for you at the meeting point in the arrivals hall.
《牛津词典》
-
雷切尔和戴维将在星期六结婚。
Rachel and David are getting married on Saturday.
《牛津词典》
-
你将在这段时间之后自然醒来。
You will automatically wake up after this length of time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
本周末利兹队将在主场进行比赛。
Leeds are playing at home this weekend.
《牛津词典》
-
我们这本书将在年底前出版吗？
Will we get the book out by the end of the year?
《牛津词典》
-
机器将在几秒钟后自动启动。
The machine will start by itself in a few seconds.
《牛津词典》
-
这盘磁带将在30秒后自毁。
This tape will self-destruct in 30 seconds.
《牛津词典》
-
屏幕将在右上角显示用户名。
The screen will display the username in the top right-hand corner.
《牛津词典》