她已断言将军早就预感有此密谋。
She has maintained that the General had foreknowledge of the plot.
他对将军的赞美之情溢于言表。
他请求将军把女儿许配给他。
队中的一人站出来，向那位将军行军礼。
将军竭力避免与敌军交火。
将军的制服饰有金色穗带。
作为一位将军，他得到了部队的精诚效忠。
这位将军不喜欢非战斗人员靠近战争现场。
The general does not like noncombatant personnel near a scene of action.
军官们觉得将军们还没有理解他们的观点。
Officers felt their point of view was not getting across to the generals.
他与将军一起共事3年，看他离去很难过。
He had worked with the general for three years and was sorry to see him go.
将军必须让部队过河。
将军把军队都集中起来准备发动最后的进攻。
我刚才一直在向我的将军们解释战略的基本原则。
I've just been explaining the basic principles of strategy to my generals.
将军下令前进。
他已经警告过他那些更狂热的将军们关于入侵的后果。
He has warned some of his more gung ho generals about the consequences of an invasion.
输掉了这场决定性的战役后，那位将军不得不承认失败。
After losing this decisive battle, the general was forced to concede.
那位将军急于打断那些高谈阔论，着手解决更加紧急的问题。
The general was anxious to cut short the philosophizing and get down to more urgent problems.
除了他的那些最热切的仰慕者以外，这位将军对于其他人并无吸引力。
The general was an unattractive man to all but his most ardent admirers.
那位将军对萨拉热窝的访问是为部署更多军队所做的准备工作的一部分。
The General's visit to Sarajevo is part of preparations for the deployment of extra troops.
将军的时间一部分在他那破旧的办公室里度过，另一部分在他汉普斯特德的家度过。
The general divided his time between his shabby offices and his home in Hampstead.
将军被解除了最高指挥官的职务。
The general was relieved of his office as a supreme commander.
将军命令他的士兵攻击敌人。
将军火速前往救援该要塞。
将军挥师前进到新阵地。
将军因侦察员没有仔细观察敌情而责骂他。
The general landed on the scout for his not carefully observing the enemy situation.
两天过去了，将军还是找不到一个快乐的人。
Two days passed, the general still couldn't find a happy man.
那将军被彻底击败。
将军听了很兴奋。
穿着全套制服的将军们带领着由纸板士兵组成的军团走过。
Generals in full uniform leading regiments of cardboard soldiers passed by.
应用推荐