纽约杂志想为你做封面人物专访吗？
她甚至是这一期《人物周刊》的封面人物。
哦，而他也第一次当选了杂志的封面人物。
采洁经常成为流行和时尚杂志的封面人物。
Amber is often the cover star on popular, as well as fashion magazines.
这个决定很容易，该杂志马上给他做了封面人物专题。
It was an easy decision: the magazine offered him a cover story.
贝克·兰德1924年成为《时代周刊》的封面人物。
我做了《校园生活》杂志2010年三月号的封面人物。
I was the cover boy of "Campus Life" magazine 2010 March issue.
学院短跑明星成为相机球迷的封面人物 翻译：大连翻译…
College Stars Run for Cover From Fans' Cameras …can just be crazy. " In the era of Twitter, …"
在她15岁的时候，她就成为最年轻的《少女时尚》杂志封面人物。
She became the youngest person to appear on the cover of Teen Vogue magazine when she was 15.
四月号的封面人物正是舍瓦–坐在斯坦福桥的看台上，如同置身于家中一样。
The April edition has Sheva on the cover sitting in the stands at Stamford Bridge, looking very much at home.
希望下次你会是我们的封面人物，祈祷吧：）更多精彩正待上演…关注我们。
Just hope and pray that you will be the Cover Boys & Girls next week. More interesting moments and stories are not yet on board…
曾经笑傲各大杂志封面人物的商业巨贾们，要么受到美国国会委员会的传讯，要么啷当入狱。
Business titans who once graced the covers of magazines have been hauled before congressional committees or carted off to prison.
但是不知为何，看着这些封面人物们总是能够帮助我汲取足够的动力更努力运动。
But for some reason, looking at how good a cover model looks helps motivate me to work harder.
科比曾经是毋庸置疑的后乔丹时代封面人物，如今是在体育界最具争议性的典型代表。
Bryant who was once the clear cut poster boy for the post Jordan era of the NBA, is now the most polarizing figure in all of sports.
这之前艾律克是中学老师和摔跤教练，崭露头角成为时代、户外和攀登杂志的封面人物。
Erik is a former middle school teacher and wrestling coach who has made his way on to the cover of Time, Outside, and Climbing magazines.
如果这真是一本特刊，那总要有一个封面人物吧？嗯，有一个家伙毫无疑问地会登上封面的。
If it is really a special issue, there will be a cover person, right? One guy will hold that position without doubt.
短短两年时间里，诺玛就成了一个颇有名气的模特，许多时尚杂志都乐意把她作为封面人物。
The camera loved Norma Jeane, and within two years she was a reputable model with many popular magazine covers to her credit.
享受上海杂志，2010年1月8日，封面人物及专题报道-搞艺术画廊及艺术家、创办人冯健伟。
Enjoy Shanghai magazine, January 8th, 2010 issue, magazine cover and feature articles on Stir Gallery and its founder and artist Jianwei Fong.
维埃拉作为本期的封面人物并接受采访，这位法国中场将会详细地谈到他来到曼城的故事，以及他在塞内加尔的未来计划。
Patrick Vieira is the cover star and main interview, with the French midfielder talking at length about his move to City and future plans in Senegal.
不管怎么样，2年前我给SLAM102期写了个关于克里斯·保罗的故事，那次是克里斯第一次作为SLAM的封面人物。
Anyway, two years ago I wrote this story about Chris Paul for SLAM 102, Chris's first SLAM cover story.
“封面人物”栏目自设立以来，致力于挖掘和推荐当代艺术中具有创造性和探索精神的艺术家，不论其观念还是艺术语言形式。
Since its establishment, the column "cover Figure" has been trying to discover and introduce contemporary artists who are creative and adventurous in both concept and artist expression.
1924年以贝克兰为封面的一期时代杂志的封面人物故事报道说，那些知晓酚醛潜力的人“声称再过几年它就会体现在现代文明的每一个机械设备上”。
A 1924 Time cover story on Baekeland reported that those familiar with Bakelite's potential "claim that in a few years it will be embod-ied in every mechanical facility of modern civilization".
据《花花公子》杂志周五透露，玛姬-辛普森——这位来自美国最受喜爱的问题家庭、留着蓝色蜂窝头的女家长——将成为该杂志十一月刊的封面人物。
Marge Simpson — the blue beehived matriarch of America's most loved dysfunctional family - is Playboy magazine's November cover, the magazine said on Friday.
据《花花公子》杂志周五透露，玛姬-辛普森——这位来自美国最受喜爱的问题家庭、留着蓝色蜂窝头的女家长——将成为该杂志十一月刊的封面人物。
Marge Simpson — the blue beehived matriarch of America's most loved dysfunctional family - is Playboy magazine's November cover, the magazine said on Friday.
应用推荐