必须要先配置封装类型才可以继续配置本地管理接口。
Answer The interface requires that the encapsulation frame-relay command be configured first.
现有的封装类型为大多数提供磁性优化应用解决方案。
The package styles available provide magnetically optimized solutions for most applications.
应用本实用新型，可以不必因为匹配另一种封装类型的集成电路而重新设计印刷电路板。
The advantage of applying the utility model is that people does not need to redesign an etched circuit card in order to match an integrated circuit of another packing type.
在各种各样的封装类型中，利用ANSYS机械模块技术可以预测热力、机械和湿气引起的应力和应变。
ANSYS mechanical technology can be used to predict thermal, mechanical and moisture-driven stress and strain in a variety of package types.
它还封装了前面版本中的数据提取器，在不同类型的版本中都可以使用它们。
It also encapsulates the data extractors of the previous version, and makes them available as different kinds of reports.
根据的类型不同，封装内容适配器代码和运行内容适配器的步骤也是变化的。
The steps for packaging and running a content adapter vary according to the type of content adapter.
SOA的基本思想是将企业或组织封装在服务组成的构造中，其中从数据到逻辑和业务功能都成为了某种类型的服务。
The basic concept of SOA is that it encapsulates an enterprise or organization within a construct of services, where everything from data to logic and business functions becomes some type of service.
而且，平台的外观感觉是使用平台的本地软件库精心组装起来的，库的小部件封装了用户期待的观感类型。
Furthermore, platform look-and-feel is orchestrated by the platform's native software library, whose widgets encapsulate the kind of look and feel users expect.
OVF复合工具支持创建、编辑和封装这些类型的实例文档以及它们的支持文件。
The OVF composition tool provides support for creating, editing, and packaging either of these types of instance documents along with their supporting files.
实际上，您可以将按照类型查找子节点的操作视为可封装在访问者自身中的访问者操作。
In fact, you can think of finding children on a per-type basis as a visitor operation that can be encapsulated in a visitor itself.
生成的构件包含JAX - RPC兼容的存根、封装了存根的代理(为开发人员提供方便)以及一组类，这些类与WSDL模式中定义的复杂类型相对应。
The artifacts include a JAX-RPC compliant stub, a proxy that wraps the stub for developer convenience, and a set of classes that correspond to the complex types defined in the WSDL schema.
或者，您可能决定，利用SOAP的封装机制，可以方便地编码应用程序特定的数据类型，SOAP确实是您所需的。
Or you may have determined that, with its enveloping mechanism and the ease with which it can encode application-specific data types, SOAP is exactly what you need.
除了其他格式外，StoredProcedureResult返回类型可以方便地封装存储过程调用的结果。
And among others, a StoredProcedureResult return type conveniently encapsulates the results of a stored procedure call.
Russiandoll 范式局部地定义所有子元素；因此，每个元素及其类型都封装在其父元素之中，就像俄罗斯套娃那样。
The Russian doll pattern defines all subelements locally; thus, each element and its type are encapsulated by their parent, much like the Russian dolls.
代码类型——封装python程序的元素。
Code types — Encapsulate the elements of your Python program.
在JAX-RPC 中，使用 SOAPElementAPI作为通用格式来封装那些缺少对应映射的模式类型和细微差别（例如xsd:choice）。
The SOAPElement API is used in JAX-RPC as a generic form to encapsulate the schema types and nuances that it does not have a mapping for (for example xsd:choice).
因为系统中这种特殊类型的字符串具备特殊的含义和行为，因此，它被封装在ButterflyXmlString类中（参见清单7）。
Since this particular kind of string has special meaning and behavior in the system, it's encapsulated in the ButterflyXmlString class (see Listing 7).
默认概要文件用来封装任意类型的软件资产，而两外两种概要文件分别供组件和Web服务使用。
The Default profile is used to package any kind of software asset, while the other two profiles are intended for use with components and Web services, respectively.
Python 替我们处理了类型代码，因此我们忽略 *_get_type函数；否则，将对它们进行封装。
Python handles the type code for us, so we ignore the *_get_type functions; otherwise, they would be wrapped.
每一个服务器类型的说明都封装在一个case语句中。
The instructions for each server type are wrapped in a case statement.
因此，命名类型的定制绑定保持根元素的QName，因为绑定对封装元素一无所知。
Therefore, the custom binder for named types keeps the QName of the root element because the binder does not have knowledge of the enclosing element.
类型的生成是面向对象设计的一个重要方面，也是模块化、灵活性和封装性所必需的。
The generation of types is an important facet of object-oriented design and is necessary for modularity, flexibility, and encapsulation.
一个数据对象架构代表了一个图，除了成员元素，它还封装了对关于每一个元素类型及使用元数据的引用。
A data object structure represents a graph that, in addition to hosting member elements, encapsulates references to type and usage metadata about each of these elements.
这样的类型化对象干净地封装了创建和维护一个集合并遍历这一集合的功能。
Typed objects such as these cleanly encapsulate the responsibility of creating and maintaining a collection and iterating over that collection.
如果您不能改变原始的API，那么您可以书写封装器代码，将聚集类型转化为数组。
If you cannot change the original API, you can write wrapper code to convert the collection type into an array.
现在，端点总是接收一个封装该端点所需类型的文档。
Now, the endpoint always takes in a document that encapsulates the types of things the endpoint needs.
为了避免这个问题的出现，您可以定义复合类型来封装数值类型，并将这个复合类型置为空来表示空引用。
To avoid this problem, you can define a complex type to wrap the value type and set the complex type to be null to indicate a null reference.
设计器同时也产生一个填充查询，它封装了查询相关表的Select语句并且在类型化数据集中以同名方法实现。
The designer also generates a Fill query, which wraps the table's SELECT statement and is implemented as a method of the same name on the typed DataSet.
它包括了很多东西，比如运行时类型检测，封装类，包，命名空间，以及一个全新改版的事件模型。
It includes things like runtime typing, sealed classes, packages, namespaces, and an overhauled event model.
它包括了很多东西，比如运行时类型检测，封装类，包，命名空间，以及一个全新改版的事件模型。
It includes things like runtime typing, sealed classes, packages, namespaces, and an overhauled event model.
应用推荐