一位指导员或录音来跟着进行也许会有帮助。
It may help to have an instructor or audio recording to follow.
它们容易学习，你不需要一位指导员或任何工具来进行。
They are easy to learn, and you don't need an instructor or any special tools to do them.
辅导员顾名思义既要起好“辅”又要做好“导”的作用。
Just as its name implies a instructor has to do well "auxiliary" and also "lead".
班导和辅导员老师们为我们进行入学教育，帮助我们熟悉新的学习和生活。
The home room teacher, the adviser and instructors organized entrance education and help us familiarize the new living and learning environment.
这部喜剧片在周日夜晚抱得四项大奖而归，包括最佳导员和最佳原创剧本。
The comedy drama swooped off with a total of four awards on Sunday night, including Best Director and Best Original Screenplay.
你可以自己进行呼吸练习。它们容易学习，你不需要一位指导员或任何工具来进行。
You can do breathing exercises on your own. They are easy to learn, and you don't need an instructor or any special tools to do them.
一位纽约市市视导员已经被逮捕，因为第谎称对一建筑起重机进行了检查而这台起重机随后塌了。
A New York City inspector has been arrested for lying about checking on a construction crane that later collapsed.
作为一位指导或训练员，你是负责观察、带领、或许更是评估训练周期和客户表现的人。
As an instructor or trainer, you are the one who sees, leads, and perhaps even evaluates the training sessions and performances of your clients.
“作为导览员工的一员，我可以说，我们谈论了这件事，它让我们很不快，”帕帕斯在接受电话采访时说。
"I can say that as a member of the tour guide staff, we have discussed it, and it has upset us," Mr. Pappas said in a telephone interview.
你们在参观时需要一位导赏员吗？
为了接待他们，风语筑甚至组建了自己的导览员队伍。
In order to receive them, Shanghai Ablues Design Exhibition Corporation even organized a guide team.
导赏员是受过训练在博物馆工作的导游，负责为门外汉讲解艺术品或其它展品的价值。
A docent is a trained guide who works in a museum. This person points out works of art or other exhibits to the untrained eye.
若没有导赏员的协助，我们未必能“看见”展品真正的价值。
Without a docent to assist us, many of us would not be able to really "see" much of what is being exhibited.
大多数委托客户也往往是把导识系统看做是一块儿块儿普普通通的标牌而已，没有意识到其对环境的真正价值和意义，因而没有对设计员提出更高的要求。
Most of customers also look on sign design system as common trademark, not realize it's real value and significance, so they have not high standard to the designers.
大多数委托客户也往往是把导识系统看做是一块儿块儿普普通通的标牌而已，没有意识到其对环境的真正价值和意义，因而没有对设计员提出更高的要求。
Most of customers also look on sign design system as common trademark, not realize it's real value and significance, so they have not high standard to the designers.
应用推荐