-
最后我们偶然想到了寻求赞助。
Eventually, we alighted on the idea of seeking sponsorship.
《牛津词典》
-
他们被迫寻求庇护，以躲避战争。
They were forced to seek refuge from the fighting.
《牛津词典》
-
寻求避难的家庭数目上升了17％。
The number of families seeking shelter rose by 17 percent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她正在寻求对女儿更自由的探视权。
She is seeking more liberal visitation with her daughter.
《牛津词典》
-
他被迫向他以前的敌人寻求帮助。
He was forced to turn for aid to his former enemy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
学生们可以决定寻求助教的指导。
Students may decide to seek tutorial guidance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
俱乐部已向当地一家公司寻求赞助。
The club has made an approach to a local company for sponsorship.
《牛津词典》
-
我们绞尽脑汁寻求解决问题的办法。
We applied our minds to finding a solution to our problem.
《牛津词典》
-
我们寻求改进我们两国间的关系。
We seek to improve relations between our two countries.
《牛津词典》
-
她去找了一位律师寻求独立意见。
She went to a lawyer for some independent advice.
《牛津词典》
-
我们正在寻求两国间的进一步了解。
We are looking for a better understanding between the two nations.
《牛津词典》
-
他们偷这辆汽车只是为了寻求刺激。
They stole the car just for the hell of it.
《牛津词典》
-
黑格不想向下属们寻求指导。
Haig tended not to seek guidance from subordinates.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们中的一些人已在教堂里寻求庇护。
Some of them have sought sanctuary in the church.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
罗马是寻求浪漫的最佳地点。
Rome is the perfect setting for romance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
教育部长寻求更多的部门预算是对的。
The Secretary of Education is right to seek a bigger departmental budget.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从早年开始就一直在寻求宗教信仰。
He had been questing for religious belief from an early age.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
3年来我一直在寻求理解。
For three years, I have probed for understanding.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们正继续打官司以向政府寻求一些赔偿。
They are continuing their legal battle to seek some redress from the government.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他正在为他所声称不公正的降职寻求赔偿。
He is seeking redress for what he alleges was an unfair demotion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她到罗布那儿寻求慰藉。
She turned to Rob for solace.
《牛津词典》
-
你以什么来寻求刺激呢？
What do you do for kicks ?
《牛津词典》
-
现在是当地公司在欧洲寻求商机的时候了。
Now is the time for local companies to seek out business opportunities in Europe.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
亚当向上帝寻求指导。
Adam sought guidance from the Almighty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们正在寻求更多的资金，然而根本找不到。
They are seeking more funds but the cupboard is bare.
《牛津词典》
-
我们最后坚持让他寻求精神病治疗方面的帮助。
We finally insisted that he seek psychiatric help.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
宪法要求总统寻求国会对军事行动的事先批准。
The Constitution requires the president to seek the prior approval of Congress for military action.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
嗯，约翰，其实我打电话给你是寻求一些建议。
Well actually, John, I called you for some advice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们正寻求在国家能源政策方面起中心指导作用。
They are seeking a central, directive role in national energy policy.
《牛津词典》
-
在寻求收入提高方面，你应该敢于给自己设定高的目标。
You should not be afraid to aim high in the quest for an improvement in your income.
《柯林斯英汉双解大词典》