有着对食品和水的迫切需要。
我们真正需要的是改变对食品的意识。
What we really need is a change in consciousness about our food.
他们说我们需要绿色食品,减少对环境的影响。
They say we need greener products, with less of an environmental impact.
你不可能为了健康饮食而需要制定跑步计划,但是要把垃圾食品从你的厨房里清除无疑对实现这两个目标都有帮助。
You may not need to make a walking schedule to eat healthy but purging all junk food from your kitchen will certainly help in getting one step closer to achieving both goals.
问:你是否建议我们需要生产不同的食品,或者对目前的食品,例如含糖量过高的食品征税?
Q: Are you suggesting that we need different food products or taxes on current ones, such as foods with high sugar content?
因为您需要它建立和维护精瘦的身体大量,吃含精瘦的蛋白质食品对健康好是关键的。
Eating lean protein is crucial to good health because you need it to build and maintain lean body mass.
为了对其向客户提供的菜单进行计划,他们需要验证其供应商提供的食品的可用性和价格。
In order to plan the menus they offer to their customers, they need to verify the availability and the prices of the food items from their supplier.
自从食品与药物管理局(FDA)的支持以及市场对进行大规模的严格的研究的需要,关于抗抑郁药物方面的临床文献相当多。
The clinical literature on antidepressant drugs is massive, since large-scale, rigorous studies are required for market approval from the Food and Drug Administration (FDA).
一对老年夫妇,爱德华·戴维斯和安妮·戴维斯,告诉我说他们常常必须在买他们需要的处方药和买食品之间进行选择。
An elderly couple, Edward and Annie Davis, told me they often had to choose between buying their prescription drugs and buying food.
消费者们在他们购买食品的同时也对环境作出举足轻重的选择,因此他们需要一个健全的基础原则来规范他们的选择。
Consumers make important environmental choices when they are food-shopping, so they need a sound basis on which to make their decisions.
美国环保署在很久之前就认可二氧化氯液体喷雾或二氧化氯气体对气味和微生物的抑制功效,包括在食品里、家中和任何有微生物需要被杀死的地方。
The EPA long ago approved spraying of ClO2-generating liquids or gas for odor and germ control on food products, home fabrics, and anywhere that germs need to be killed.
对食品的渴望有生物学依据吗?罗杰斯说:“全世界的人们会因为营养需要而渴望类似的食物。”
Were cravings biologically based, Rogers says, people the world over would get the urge for similar foods in response to nutritional needs.
我们需要与城市一体化,农村与城市经济的一体化对营养、食品安全和环境可持续性都有着非常重要的意义。
We need sufficient integration with cities... an integration between the rural and urban economies is absolutely vital for issues of nutrition, food security, and environmental sustainability.
美国食品与药品管理局需要更多的人手和资金来实现其对已经上市的药品的安全监控,医学会在星期五提出。
The U. S. Food and drug Administration needs more staff and funding to fix its monitoring of drug safety after medicines are on the market, the Institute of medicine (IOM) said on Friday.
湿度控制对工业生产的许多领域都非常重要,比如在食品和电子工业中,需要通过湿度控制来避免有害的浓度变化。
Humidity control is important in many areas of industry, such as food and electronics, in order to prevent harmful condensation from occurring.
在静态的经营环境中,企业需要了解全球食品行业的竞争性,这也意味着企业需要了解消费者对食品爱好的不断改变。
In dynamic operating environment, companies need to understand the competitive nature of the global food industry means to understand changing consumer preferences.
这需要公共部门和私有部门携手努力,结束贫穷和不平等,改善全社会所有人对安全食品的获取。
The public and private sectors need to work together to end poverty and inequality and improve access to safe food for all.
为适应人们对低糖蜜饯食品的需要,对低糖苦瓜蜜饯的加工进行了研究,并通过正交试验确定了苦瓜蜜制液的最佳配方。
The present paper deals with experiment of the processing of low sugar balsam pear sweets. The experiment confirmed the best recipe of the balsam pear sweets in orthogonal experimental method.
为适应人们对低糖蜜饯食品的需要,对低糖苦瓜蜜饯的加工进行了研究,并通过正交试验确定了苦瓜蜜制液的最佳配方。
The present paper deals with experiment of the processing of low sugar balsam pear sweets. The experiment confirmed the best recipe of the balsam pear sweets in orthogonal experimental method.
应用推荐