• 分区的工作方式是对键计算散列码。

    The way partitions really work is that a hash code is calculated on the key.

    youdao

  • 数据库服务器不会在特定的哈希bucket中对键进行分类。

    The database server does not sort keys in a particular hash bucket.

    youdao

  • 另外一点就是键长,我们对键的长度也感兴趣,也就是两个原子核之间的距离。

    And we can also talk about the bond length, so we might be interested in what the bond length is, what the distance between these two nuclei are.

    youdao

  • 此外,调整分片的过程应该是个离线的过程,因为对物理设施进行修改时还需要对键进行调整。

    Additionally, the process of rebalancing shards should be an offline process due to key rebalancing as the physical infrastructure is modified.

    youdao

  • 这样的注册中心用来对键分区进行授权,这样其他注册中心就能够依靠根注册中心来验证和维护这样的键分区的唯一性。

    Such registries are used to delegate key partitions so that other registries can rely upon the root registry to verify and maintain the uniqueness of such key partitions.

    youdao

  • 希望在memcache中存储或获取数据的应用程序首先对键进行散列计算,这告诉它们应该使用memcache池中的哪个服务器。

    Applications wishing to store or retrieve a piece of data within memcache first hash the key, which tells them which server out of the memcache pool to use.

    youdao

  • 关系数据库使用结构化查询语言(Structured Query Language,SQL)以便从多个表和列中提取信息,但是键值存储仅限于对键列的操作。

    Relational databases use Structured Query Language (SQL) to pull information from multiple tables and columns, but key-value stores are limited to operations on the key column.

    youdao

  • 在一系列文件上对多个键(例如TALB)进行大规模标签加注操作。

    Mass tagging operates on multiple keys (e.g. TALB) on a series of files.

    youdao

  • 准备占位符html元素ID和消息键对的列表。

    Prepare the list of pairs of placeholder HTML element IDs and message keys.

    youdao

  • 例如,对快捷键进行解释的可访问性内容和研讨会议程页面。

    Two examples are the accessibility content explaining the alternate keys and the conference agenda page.

    youdao

  • 键/值对(city:)是竖直维度的头部标题。

    The key/value pairs (city:) are the header titles of the vertical dimension.

    youdao

  • 首先,注意SimpleDB允许对单一键使用多个值。

    First of all, note that SimpleDB allows multiple values for a single key.

    youdao

  • 您可以通过在键/值对列表上加花括号来创建一个字典。

    You create a dictionary in Vimscript by using curly braces around a list of key/value pairs.

    youdao

  • 属性文件是平面文件—它们并未提供任何形式的键嵌套和分组—但是您可以通过创建具有相同前缀的带点名称来对您的键实现虚假嵌套。

    Properties files are flat - they don't offer any sort of nesting or grouping of keys - but you can pseudo-nest your keys by creating dotted names with identical prefixes.

    youdao

  • 用户编写的Map操作需要输入并生成一组中间键/值对。

    The Map operation, written by the user, takes an input pair and produces a set of intermediate key/value pairs.

    youdao

  • 标签就像一个Hashtable,它定义一个键 /值对来设置属性。

    The tag works like a Hashtable, defining a key/value pairing to set the properties.

    youdao

  • 内核键集是内核键集合,以及对它们进行读写所需的权限的表示形式。

    A kernel keyset is a representation of a collection of kernel keys and the desired read or write access to them.

    youdao

  • 二进制自定义属性支持允许使用键-值对语义,动态地向人工任务附加任意的二进制值,例如音频录音或扫描的图片。

    Binary custom properties support allows for the attaching of arbitrary binary values; for example, an audio recording or scanned image, to a human task on the fly, using key-value pair semantics.

    youdao

  • 嗯,我时常用它来对Apache日志进行排序;键和偏移量表示法让我跳过了日期字段。

    Well, I use it from time to time for sorting Apache logs; the key and offset notation lets me skip the date fields.

    youdao

  • 通过对整体单词应用这种映射,就产生了单词的语音“键”。

    By applying this mapping to a whole word a phonetic "key" for the word is produced.

    youdao

  • 另一个立等可用的特性是jQuery.localize,它可以基于键和区域文化对来创建资源字典。

    The other feature you get out of the box is jQuery.localize. This is used to create resource dictionaries based on key/culture pairs.

    youdao

  • 在创建函数索引时,将执行与其相关的UDR来对图像进行预处理,并将结果作为索引键保存。

    When each functional index is created, its associated UDR is executed to pre-process the images and store the results as the index key.

    youdao

  • 显然,检查约束的使用对性能有一点小小的影响,但是外键和触发器的影响却非常大。

    Clearly the use of check constraints has a minor effect on performance, but foreign keys and triggers can be extremely significant.

    youdao

  • 在表6中,对orders表执行insert语句失败,因为custno违背了外键约束。

    In table 6, the INSERT into the Orders table fails due to a foreign key constraint violation on custno.

    youdao

  • 因此,可以使用cachespec . xml对在WebSphereApplicationServer中运行的Portlet的缓存键进行详细配置。

    Therefore, the cache key for portlets running in WebSphere Application Server is configurable in detail using cachespec.xml.

    youdao

  • 在收到对给定单词的同义词的请求后,使用给定单词作为键来搜索映射。

    On receiving a request for synonyms of a given word, search the map using the given word as the key.

    youdao

  • 因此,利用这里所描述的技术,通过在审计期间查找这个键,我们能识别没有安装补丁程序的任何机器,并且相应地对它们进行处理。

    Hence, by looking for the key during an audit, using the techniques described here, we can identify any machines that lack the patch, and deal with them accordingly.

    youdao

  • 散列码是一个整数,应该对每个键返回唯一的数字。

    The hash code is an integer that should return a unique number of each unique key.

    youdao

  • 当WebSphereInterChangeServerV4.2使用交叉引用来对各种应用程序中的键进行同步时,它实际上是使用DB 2存储过程来实现逻辑。

    When WebSphere InterChange Server V4.2 USES cross-referencing to synchronize keys in various applications, it USES DB2 stored procedures to actually implement the logic.

    youdao

  • DTMF可以使调用者通过触击他们电话上的音调键来对用户提示和选择做出响应。

    DTMF enables callers to use the touch tone keys on their telephones to respond to user prompts and selections.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定