这是一个扩展对象模式的例子。
我们将从回顾数据访问对象模式入手。
We'll begin with a review of the Data Access Object pattern.
命令对象模式的还是真实的？
你会从中生成上面三个对象模式中的哪一个？
Which of the three object schemas would you generate from it?
模仿对象：遵循模仿对象模式的合作者的子类(或实现)。
Mock object: a subclass (or implementation) of the collaborator that follows the mock object pattern.
数据访问对象模式的目的是提供到特定数据源的单个联系点。
The goal of the data Access Object pattern is to provide a single point of contact to a particular data source.
SDO在以下三个重要的方面增强了基本数据传输对象模式。
There are three important ways in which SDOs add to the basic Data Transfer Object pattern.
最后给出了导出规范化对象模式森林的MIMI算法。
Finally we present Algorithm MIMI deriving a normal object scheme forest.
PHP也不例外，有很多数据库api和数据对象模式的变体可以选择。
PHP is no exception, with a number of database APIs and variations on data Object patterns available.
在复杂对象模式的规范化设计中，对象间的语义关系起了重要作用。
In normalization design of complex object schemes, the semantic relationships among objects play an important role.
提出并建立了一个软件框架，并就对象模式到关系模式的转换进行了研究。
The using of data in information system is confronted with such a difficulty that data storage is based on relational model while software development is under object model.
考虑绘制了三个对象模式的图表1，其中每个都能够正确的映射右边的数据模式。
Consider Figure 1 which depicts three object schemas, all of which can be correctly mapped to the data schema on the right.
文章给出了对象模式特征的表述、特征信号的生成与提取的理论描述和实现方法。
Theoretic description and application of the expression of object features, and formation and extraction of feature signal are presented in this paper.
例如，当我们使用AOP重新实现设计模式时，它们要比标准的面向对象模式好一些吗？
For example, when we re-implement design patterns using AOP, are they any better than the standard OO patterns?
作为J2EE核心设计模式之一的数据传输对象模式的提出，就是为了解决该问题的。
As one of the core patterns of J2EE, data transfer object pattern is presented to solve the problem.
如果开发在该帐户下运行的应用程序，必须知道DB 2UD b关于对象模式名以“SYS”开头的限制。
If you are developing an application that will run under this account, be aware that DB2 UDB has restrictions on objects with schema names starting with "SYS".
在通用大型数据库平台与通信机制支持下，用语义对象模式的GIS语言构建了一个全新的分布式广义sde模型。
Supported by current large database platform and communication mechanism, we construct a fairly-new distributed and generalized SDE model by GIS language of semantic object.
是的，图表1中的所有模型都可以改进，但是我只是需要一个展示不同对象模式怎样映射到同一数据模式的简单例子。
Yes, all of the models in Figure 1 could be improved, but I needed a simple example that showed how different object schemas mapping to the same data schema.
在采用数据访问对象构建集成层的基础上，创新性地将业务层的值对象模式引入到集成层，提出在集成层构筑持久性框架的技术方案。
On the basis of adopting data access object pattern in integration layer, creatively bring value object to integration layer and offer to construct persistent framework.
然而，各种浏览器的对象模式虽然功能上大至相同，但是成员各名字却各不相同，这就需要我们自己实现对象和事件的从一种模式到到另一种模式的转换。
However, the various browsers' object models, although nearly identical in functionality, feature different members and names, and require you to map events and objects from one model to the other.
该解决方案架构在先进的J2EE平台之上，应用MVC模式、会话模式和在数据访问对象模式等J2EE开发模式，从收和发两个方向对电子邮件进行了有效控制。
This resolving scheme is based on advanced J2EE platform, applies MVC pattern, Session Facade pattern and Data Access Object pattern to control E-mail from two directions of sending and receiving.
您可以在使用可扩展标记语言(Extensible Markup Language,XML)模式、数据库模式、对象模式等的编程世界中看到使用这一术语的例子。
You can see examples of the use of this phrase throughout the programming world with Extensible Markup Language (XML) schema, database schema, object schema, and so on.
如您从此片段中看到的，首先，我们定义了获得与J2C连接工厂相对应的所有配置对象的模式。
As you can see from this snippet, first, we defined the pattern to obtain all the configuration objects corresponding to J2C connection factory.
它使用在策略数据库中创建对象的静态模式来保护它们。
It USES the static mode of creating objects in a policy database to protect them.
在本例中，jvm调优为三种运行时模式带来了不同程度的改善，因为它们分别采用所特有的对象分配模式。
In this case, the JVM tuning resulted in varying improvements for the three run time modes due to the unique object allocation patterns associated with each.
该模式对象代表以文本格式定义的正则表达式。
This pattern object represents the regular expression that is defined in text format.
当时的大会挤满了学习对象、设计模式和设计技术的开发者们。
Conferences were filled with developers learning about objects, design patterns, and design techniques.
用数据传输对象(DTO)模式将多个数据结构封装成一个。
The data Transfer Object (DTO) pattern is used to package multiple data structures into one.
在建立综合JSON文档时，具有将其自身表示为JSON的个别对象的模式是有利的。
The pattern of having individual objects represent themselves as JSON is helpful when building aggregate JSON documents.
关系型DAS采用此架构并使用它定义可以创建的服务数据对象的模式。
The Relational DAS will take this schema and use it to define the model for the Service Data Objects it can create.
应用推荐