以减压渣油为燃料的常减压加热炉在长期生产运行过程中，对流室钉头炉管表面结垢严重。
In the long-term operation of atmospheric and vacuum heat furnace that use vacuum heavy oil as fuel, thesurface of nailhead furnace tube in the convection chamber was seriously deposited.
世卫组织正支持该国卫生部加强对流行病学和实验室的监测和数据管理。
WHO is supporting the Ministry of Health to strengthen epidemiological and laboratory surveillance and data management.
实验室的标牌劝说工人们对流氓机器人大喊诸如“这句话是假的”这样似是而非的话，同他们作战。
signage throughout the facility advises workers to combat rogue robots by shouting paradoxes like "This sentence is false" at them.
这些重力对流炉的设计，以满足实验室需要的行业，研究机构和学校。
These gravity convection ovens are designed to meet the laboratory needs of industry, research organizations and schools.
在实际燃烧室中，液滴点火和熄火受到强迫对流和紊流的强烈影响。
Droplet ignition and extinction in practical combustors are strongly influenced by forced convection and turbulence.
入选的获奖作品展现了对流行文化细致入微的描述和明确的表达，以及新实验室项目一系列的日常工作事项。
Successful submissions were chosen for their nuanced depictions of pop culture, clear representation, and coherent agendas for the new laboratory's program.
用该方法代替FDS软件中的亚格子应力模式构造的DES求解器被用来对湍流强迫对流问题和单室火灾问题进行数值模拟。
The FDS software package was used as the numerical framework for the DES solver, which was then used to simulate a typical forced convection problem.
高频不稳定性使室壁对流传热系数大大增加。
High frequency instabilities result in grossly increased convective heat transfer coefficients in the chamber walls.
结果表明，燃烧室升压梯度对裂纹腔内对流燃烧流场、以及裂纹的开裂时间和开裂方式都有很大影响。
The results indicate that the chamber pressurization has strong effects on the convective burning in the crack, crack initiation and fracture patterns.
定期地进行烘干室清理是必要的以除去可被对流空气吹起的沉积灰尘。
Regular periodic oven cleaning is necessary to remove dust accumulations which can be blown around by the convection air.
燃烧室迷宫复合冷却结构是一种集冲击、对流换热和近似发散冷却于一身，结构合理，冷却效率高，具有创新性的新型冷却结构。
A combustors maze composite cooling structure is an innovative and highly efficient cooling structure that integrates impingement, convection heat exchange and approximate perspection cooling.
高速对流，循环空气以高速度通过烘干室和穿过燃烧器，以达到向车身迅速地传递热量。
High velocity convection is accomplished by circulating air through the oven and across the burners at high velocity to achieve rapid transfer of the heat to the vehicle.
燃烧室迷宫复合冷却结构是一种集冲击、对流换热和近似发散冷却于一身，兼具冲击冷却、对流换热冷却和席壁冷却结构优点的创新性冷却结构。
Maze composition cooling structure of combustor is a kind of novel cooling structure incorporated the strong points of impingement, convection heat exchange and approximately perspiration cooling.
当地下室发生火灾时，随着温度的升高，对流、辐射等作用会使叠层橡胶支座处在一个高温的环境中。
When the basement is on fire, such as the role of convection, radiation will make laminated rubber bearing at a high temperature environment with the increasing temperature.
并根据传热学基本知识，分析计算了燃烧室辐射传热、烟气自然对流传热和搅拌强迫对流传热。
According to basic knowledge of heating transfer author studies heating transfer in the aspect of firebox radiation, smoking natural convection and Mixing forced convection.
加热器按装在工作室背部，水平强迫对流，升温快。
The heating elements were installed at the rear side of the working chamber. Forced horizontal air circulation. fast temperature increase.
结果表明，燃烧室升压梯度对裂纹腔内对流燃烧流场、以及裂纹的开裂时间和开裂方式都有很大影响。
The higher the chamber pressurization is, the greater the velocity of the burning gas flowing into the crack, the higher the pressure in the crack, and the sooner the crack fractures.
得到了燃烧室流场的特征，并讨论了多种因素变化对流场的影响。
The feature of the field was discussed; especially the effects on the flow field by the variation of different factors were discussed.
得到了燃烧室流场的特征，并讨论了多种因素变化对流场的影响。
The feature of the field was discussed; especially the effects on the flow field by the variation of different factors were discussed.
应用推荐