对外汉语教学是一种特殊的跨文化交际活动。
The Teaching of Chinese to Foreigner is a special action of culture-cross communication.
文章还讨论了频率效应对对外汉语教学的启示。
Their implications for teaching Chinese as a second language are also discussed.
这很不利于对外汉语同义词、近义词教学的开展。
That is a disadvantage of carrying out the teaching of Chinese to foreigners.
本文研究的是对外汉语初级口语课堂的操练现状。
This thesis focuses on present situation of primary Chinese oral class practice.
2011年的全新的对外汉语课程就在上海新东方学校。
New Chinese courses are arranged for year 2011 in Shanghai New Oriental School.
因此，加强新词语研究，是对外汉语教学的一个重要课题。
So the study of new words is an important task of foreign Chinese teaching.
本文讨论上下文和言语情境在对外汉语副词教学中的作用。
This article is mainly about the importance of context and situational context in teaching Chinese adverbial words to foreign students.
目前，对外汉语专业课程设置欠合理，课程特色不够鲜明。
At present, Chinese as a Foreign Language under reasonable professional curriculum, course features sharp enough.
本文旨在应用多维释义模式改进对外汉语学习词典的释义。
The present study aims to improve the lexicographical definition in the CFL dictionary through Multi-dimensional Definition (MDD) principles.
它们语法化过程的研究对改善对外汉语的虚词教学大有裨益。
A study of the process of their grammaticalization will benefit the teaching of functional words in TCFL.
对外汉语一对一教学是汉语作为第二语言教学的重要组成部分。
The one-to-one education of foreign Chinese is the important constitution parts of secondary language education.
施对于对外汉语专业学生毕业后找不到工作的问题给出两点原因。
Shi gave two reasons TCSOL students have trouble landing a job after graduation.
学习之苦痛是暂时，不学之苦痛是终生。 （对外汉语子宇汉语。
The pain of study is temporary; the pain of not study is lifelong.
这对中国的对外汉语教学既是一个难得的机遇，也提出了一系列的课题。
This produces a rare opportunity for China's external Chinese education, and simultaneously poses a series of problems.
星日外国语学院是一所专门从事对外汉语教学和上海话教学的语言学院。
We are a language school specializing in teaching mandarin and shanghainese to foreign speakers , especially japanese native speakers.
对外汉语教学的核心是如何在较短的时间内让留学生尽快提升汉语水平。
The core of teaching Chinese to foreign students is how to improve their Chinese as quickly as possible in a short time.
上海大学国际交流学院负责招生、管理、对外汉语教学和留学生生活服务。
The College of International Exchange is in charge of the enrollment and administration of overseas students, offers Chinese language programs and provides logistic services for overseas students.
针对韩国留学生的对外汉语教学，是目前我国对外汉语教学研究的热点领域。
How to teach Korean students Chinese has become a focus in the field of teaching Chinese as a foreign language recently.
汉字教学是对外汉语教学中的重要环节，同时也是对外汉语教学中的薄弱环节。
Instruction of Chinese Character is an important part but a weakness part in Teaching Chinese as a Foreign Language.
听力课是否需要预习，如何预习，是对外汉语听力教学过程中普遍存在的问题。
There are arguments on whether foreign students need to prepare before Chinese Listening class, or how to prepare for it.
但是对于李来说，已经主修对外汉语教学专业七个年头却还没找到一份专职工作。
But Li, who is in her seventh year majoring in Teaching Chinese to Speakers of Other Languages, has yet to find a full-time job.
但是对于李来说，已经主修对外汉语教学专业七个年头却还没找到一份专职工作。
Butt Li, who is in her seventh year majoring in Teaching Chinese to Speakers of Other Languages, has yet to find a full-time job.
并在此基础上提出了对外汉语教学实践中的两点具体做法：精讲多练和适时纠误。
Two practical ways in the external Chinese language teaching are put forward on the basis of it-one is intensive explanation and more practice, the other is correcting mistakes timely.
因此，对外汉语教师应注意培养留学生良好的记忆习惯，并注意教学安排的合理化。
Therefore, the teachers should attention to the good memory habit of foreign students, and pay attention to the rationalization of the teaching arrangement.
国际交流学院对外汉语教学和研究中心有一支职业素质高、教学经验丰富的师资队伍。
The Chinese as a Foreign Language teaching and Research Center of the College of International Exchange has a faculty with high professional quality and rich teaching experience.
国际交流学院对外汉语教学和研究中心有一支职业素质高、教学经验丰富的师资队伍。
The Chinese as a Foreign Language teaching and Research Center of the College of International Exchange has a faculty with high professional quality and rich teaching experience.
应用推荐