通过拖动指示选择。形状可配置为对勾或叉号。
Drag to indicate a selection. shape can be configured as a check mark or a cross.
绿色的对勾表示补丁已经成功地应用，已经在运行中的内核中生效了。
A green check mark indicates that the named patch was applied successfully and is now live in your running kernel.
点击方框内对勾：如果定单地址和发货地址不符，核对包裹。
Check this box if the billing address is different from the shipping address.
使用右上角的绿色对勾把第一个数据流操作符连接到第二个，这会建立有条件连接。
Connect the first data flow operator to the second using the green check mark in the upper right corner to make a conditional connection.
我看到同样住在罗切斯特的迈克·阿佩尔的妈妈，她瘦骨嶙峋，悲痛欲绝，躺在迈克的床上，身体弯得像是一个细长的对勾；
Mike Appel's mom, also in Rochester, a bony, distraught checkmark occupying a slender strip of Mike's bed;
奥巴马对约旦河西岸的以色列定居点威胁吓唬了一番，这一招着实“费力不讨好”(人家没上勾，自己反而损失)，由此看来奥巴马还真不是个天生的扑克高手。
TO JUDGE by the way his bluff has just been called over Israeli settlements in the West Bank, Barack Obama is not a natural poker player.
现在应该明白到水深入和鱼的距离对毛勾看法的影响。
It should now be clear how the depth of the water or distance from a fish affects the visibility of your fly.
而在网络任何一个人对自己都勾不成威胁，尤其是在我们的空间朋友的支持和造访，访问都会让我们那块土地苏醒，开花，结果。
The network in any one of their own hook is not a threat, especially in our room for friends to visit and the visit will enable us to wake up that piece of land, flowering, the results.
我们再开始往前走时，我用手指勾着他的手指，我知道他说得对。
I curled my fingers in his as we started to walk again, and I knew he was right.
一般的大街上的男人，如果要试图勾对一个女人的话，会集中的展示他自身的价值。
The average guy on the street in an attempt to get women will focus and make apparent his VALUE.
目的：观察早期主动活动对屈指肌腱修复术后手功能恢复的影响，寻找屈指肌腱修勾术后有效的活动方法。
Objective: to study the effect of early active motion on the functional recovery of hand receiving flexor tendon repair and to explore the effective motion methods after flexor tendon repair.
通过对青年政策研究范畴的阐述与对青年政策研究特点的分析，以及对青年政策研究的若干思考，勾划出进一步搞好政策研究的理念和思路。
This article are some expatiation on its research category and analyze on its characteristics, such thinking draws the outline of the ideal and road for the farther research on youth policy.
对目标排口作多次飘流然后添加小铅粒以便饰带毛勾开始轻刮泳层底部。
Make several passes through the lie with an unweighted streamer then add enough shot so that the fly starts scraping bottom.
据此，其本身为一可吊挂于手机的装饰品，其勾挂体尚可供其他手机饰品相对附挂，达到增加饰品挂载量以提高可看性的功效。
The utility model can be used alone as an ornament for mobile phone; and its hooking member can be attached with other ornaments for improving appearance of mobile phone.
一场拳头对拳头的生死战就要展开，左勾拳、右勾拳，再吃我一记迴旋踢！
Kill your time with these 5 Rangers! A fist to fist war has just started. Throw a left hook, a right hook, or even a reverse roundhouse kick!
这句话是说：“去《真理报》的路上，我要杰森勾手指保证对我们今晚的活动不说坏话。
On the way to Pravda, I made Jason pinky-swear not to say anything nasty about our evening.
这句话是说：“去《真理报》的路上，我要杰森勾手指保证对我们今晚的活动不说坏话。
On the way to Pravda, I made Jason pinky-swear not to say anything nasty about our evening.
应用推荐