这是对仗心理学的主要假定是没有神。
That is the antithesis of psychology's main presupposition of there is no God.
这首诗的第一节和第二节的音节对仗工整。
The first and second stanzas of this poem parallel with each other neatly.
对仗：两组相对的思想，言辞，词句的平衡。
The balancing of two contrasting ideas, words, or sentences.
他笑着说，这副对联内容好，对仗也很工整，我喜欢。
He says with smile, this vice - scrolls contents good, vs battle also very work full, I like.
正对又是对联主要的对仗方式之一，但是对联不允许合掌。
The coordinate couplet also is one of the main antithetical forms of couplet, while the couplet does not permit "Hezhang".
古典诗歌中对仗的形式很多，常见的对仗形式大概有六七种。
There are many forms of antithesis in the classical poetries, but only six to seven forms are popular.
他的句子精心雕琢， 用词讲究对仗， 好用废字，华丽的字。
He used elaborate sentences, carefully balanced , and obsolete, resplendent words.
对联对仗工整，平仄协调，是一字一音的中华语言独特的艺术形式。
Antithetical couplet antithesis neat, tonal harmony, the word is the sound of a Chinese language and unique art form.
如果你把‘一个’这个词加进去，就会完全改变了诗言的对仗性表达。
If you put the word 'a' in, it would totally alter the poetic balance of the expression, "he explained."
误导：文白对立，否定古典，反对用典和对仗，更全面贬低中国语言文字。
Misleadings: opposition between Classical Chinese and Vernacular, negating classicism, opposing the applying of allusion and antithesis, belittling Chinese Language and Characters more totally.
为了写出琅琅上口的商业备忘录，他们应该分析亚历山大·蒲柏诗句的对仗。
To master the business memo, they should analyze the couplets of Alexander Pope.
其语言风格颇有韵律，前后对仗，完美地表达了在那惊人之举的历史时刻的心情语气。
And in its rhythm and the symmetry of its delivery, it perfectly captured the mood of an epic moment in history.
春联是对仗工整的文字，通常一联七字，由黑墨笔写在红纸上，然后贴在门框两侧。
Spring couplets are paired phrases, typically of seven Chinese characters each, written on red paper in black ink, and one pasted on each side of a door frame.
这些诗歌的普遍特征体现在工整对仗的形式，优美和谐的韵律以及丰富深邃的内涵。
These features include the neat and balanced form, melodious and harmonious sound, and as well rich and profound meaning.
他们善于运用各种各样的表达方法：形象的暗喻、考究的对仗、微妙的讽刺和生动的意象。
That means studying poets and orators who wield the full resources of expression: vivid metaphors, elegant parallels, subtle irony, or picturesque imagery.
青春是一首诗，它蕴藏着起伏跌宕的世间变化，有着平仄、对仗格律、令人捉摸不透的韵律；
Youth is a poem, it is the seat ups and downs of the world changes, with tonal pattern, antithesis rhyme, rhythm is unpredictable;
青春是一首诗，它蕴藏着起伏跌宕的世间变化，有着平仄、对仗格律、令人捉摸不透的韵律；
Youth is a poem, it is the seat ups and downs of the world changes, with tonal pattern, antithesis rhyme, rhythm is unpredictable;
应用推荐