难道我们不是注定的一对么？

Weren't we meant to be?

youdao

没人会有这样的饮食习惯的，对么？

No one would go on that kind of diet, right?

youdao

金钱，权力，女人的爱，对么？

Money, power, and the love of women, right?

youdao

到现在为止都非常基本，对么？

So far, pretty basic, right?

youdao

比您所想的要容易一些，对么？

Easier than you thought, right?

youdao

第一个列向量是正2，负1，对么？

So the first column is over 2 and down 1, right?

youdao

克：我猜你有些问题要问，对么？

Krishnamurti: I guess you have some questions, right?

youdao

好的，现在我应该来画这条线，对么？

Ok, now I should just draw the line, right?

youdao

神啊，你会帮助我坚持下去对么？

Won't you help me god to survive?

youdao

这不坏，对么？它不坏，现在说这一个。

It's not bad, right? It's not bad. Now this one.

youdao

也许看上去并不坏，对么？

Maybe that doesn't look bad, right?

youdao

得有人来设计梦境，对么？

Someone had to design the dreams, right?

youdao

但我们的系统结构对么？

But do I have the right system architecture?

youdao

有什么要隐藏的，对么？

What's to hide, right?

youdao

你觉得有些热了，对么？

You feel warmer, right?

youdao

这不难，对么？

It's Easy, Right?

youdao

这不是商业软件，对么？

This isn't commercial software, is it?

youdao

你跑出去向很多人，征求很多意见，对么？

Now you go out and ask a lot of people yielding a lot of advice, right?

youdao

你知道这公式，对么？

You know that formula, right?

youdao

这似乎不合理因为这首诗是在赞扬她，对么？

This is palpably false because here's the poet praising her, right?

youdao

他不算是毛茸茸的对么。

He wasn't fuzzy was he.

youdao

他不算是毛茸茸的对么。

He wasn't fuzzy, was he.

youdao

这是已知的，对么？

This is a given, right?

youdao

但也许你会说，“我失败了，这很糟糕对么？”

"But," you say, "I failed." That's terrible isn't it?

youdao

你们见得多了对么？

You've seen these a lot, right?

youdao

我们不得不在数据库中为之建立一张新表，对么？

We’re going to have to set up a new table in the database for that, right?”.

youdao

现在，你们是最不利的人，你们现在可以看到，对么？

Now, can you now — you're the most disadvantaged person and you can see it, right?

youdao

现在，你们是最不利的人，你们现在可以看到，对么？

Now, can you now — you're the most disadvantaged person and you can see it, right?

youdao