• 寒证由于感受寒邪或人体阳气虚衰所致;

    Because the cold card feels cold or the human body positive lacking in vital energy fades the result;

    youdao

  • 玩家对于这一点有些困惑,因为严寒邪铠是更深层的天赋。

    Players feel this is a little confusing because Frigid Dreadplate is way more down in the talent tree.

    youdao

  • 社区:由于躲闪可以触发符文打击,预知被认为比严寒邪铠更有吸引力。

    Community Team: Anticipation is considered a more attractive talent than Frigid Dreadplate because dodge can trigger Rune Strike.

    youdao

  • 目的对寒邪与气象因子之间的相关性进行研究,找出两者间的数量级关系。

    Objective to study the correlation between pathogenic cold and meteorologic factors and find out the quantitative relationship between them.

    youdao

  • 目的:探讨寒邪与寒挟风湿之邪对大鼠肺脏组织病理改变的影响及差异性。

    Objective: To compare the effect of cold pathogen with that of cold with wind-dampness pathogen on pathomorphological changes in lung tissue of rats.

    youdao

  • 用具有温补阳气、祛散寒邪作用的方药,治疗寒凝阳虚证、阳虚内寒证的治法。

    Purpose: To observe the clinical effect of therapeutic method of expelling cold and dampness to activate collaterals on rheumatoid arthritis.

    youdao

  • 因此,不论是寒邪或是热邪所导致的外感热病,均可因疾病发生转化,出现相类似的证候。

    So, no matter the cold evil or warm evil caused externally contracted heat disease, it can transform the same syndrome.

    youdao

  • 因此,不论是寒邪或是热邪所导致的外感热病,均可因疾病发生转化,出现相类似的证候。

    So, no matter the cold evil or warm evil caused externally contracted heat disease, it can transform the same syndrome.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定