目的观察电热针治疗寒湿型坐骨神经痛的疗效。
Objective To observe the curative effect of electrical acupuncture on ischiodynia of cold-dampness type.
目的观察风湿痛消丸治疗风寒湿痹病的临床疗效。
Aim to research the clinical efficacy of Fengtongning Pill FTN on treatment of Bi syndrome induced by wind, cold and dampness.
目的：观察外治法治疗寒湿困脾型口疮的临床疗效。
Objective: To observe the clinical effect of external treatment on oral ulcers of spleen being trapped by cold and dampness type.
痹证病因非独感风寒湿热等外邪所致，肝郁也可致痹。
Not only the evils of wind, cold, dampness and heat, but also depression of gan-qi can result in bi-zheng.
目的：观察风湿骨痛胶囊对寒湿型风湿性疾病的治疗作用。
Objective: to observe the therapeutic effects of Fengshi Gutong capsule (FSGTC) on rheumatic diseases with cold dampness syndrome.
目的：观察隔物灸治疗寒湿凝滞型原发性痛经的临床疗效。
Objective To observe the effect of ginger-partitioned moxibustion in the treatment of patients with primary dysmenorrhea (PD) of cold-damp stagnation type.
结论复方南星止痛膏治疗寒湿瘀阻型骨关节炎有效、安全。
Conclusion "Compound Nanxing Pain Paste" is effective and safe in the treatment of osteoarthritis of cold dampness and blood stasis.
“女为阴体，易受寒湿”，女性的腰部尤其要保暖，避免受凉。
"Female for Yin body and susceptible to cold dampness," women's waist especially keep warm, avoid catching cold.
寒湿阻滞型(绿色丝带)——温经散寒，祛湿通经，寓意春暖花开。
Cold-dampness retardant type (green ribbon) - warm channel and expelling cold, clearing damp. It is implied meaning of spring blossoms.
采用问卷形式在各个临床点收集感冒风寒、寒湿证患者的临床资料。
We collected clinical data of wind-cold type and cold-wetnesstype patients at test plot.
了解类风湿性关节炎住院患者寒湿闭阻和湿热闭阻型实验室检查概况。
To know in-hospital rheumatoid arthritis(RA) patients lab tests on cold-damp block and damp-heat block types.
目的观察隔物灸治疗原发性痛经寒湿凝滞型的疗效，探讨其作用机制。
Objective To observe the curative effect of indirect moxibustion in the treatment of primary dysmenorrhea of cold-damp coagulation type and study the mechanism.
如阁下受长期的风寒湿痛症所困扰，我们独特的艾灸治疗正是你的解脱。
If you suffer from long term rheumatic and arthritic illnesses, our unique Moxibustion Therapy is definitely your rescue.
目的：探求太阴病脾虚寒湿证与阳明病肠热腑实证辨证客观指标的差异性。
Objective: to distinguish indicators for syndrome differentiation between cold-dampness due to spleen insufficiency in Taiyin disease and solid-fu due to intestine-heat in Yangming disease.
小王必须穿上填了三层棉花厚的衣服和裤子，才能保护自己不至于患上风寒湿。
Wang has to wear three layers of cotton-padded clothes and trousers to protect himself from the cold and dampness.
认为本病中医病机为正虚邪实，其本为肾虚，其标为风寒湿痹阻或瘀血阻滞；
It is believed that this disease results from kidney deficiency in the root, and wind, cold, dampness and blood stasis in the tip;
目的探讨人工风寒湿与风湿热环境影响大鼠胶原诱导性关节炎（CIA）发病的机理。
Objective:To probe the mechanism that artifical environments wind cold dampness(WCD) and wind dampness hot(WDH) affect the development of collagen induced arthritis(CIA) in rats.
若尔盖高寒湿地排水沟壑填堵分为土石袋筑坝、土石坝、混凝土重力坝和模板坝四种类型。
Filling operations for drains of Ruoergai arctic-alpine wetland have such four types as damming with bag filling with earth and rock, earth and rockfill dam, concrete gravity dam and model dam.
结论：复方乌黄凝胶治疗风寒湿阻型类风湿关节炎可明显改善症状，对常规治疗有协同作用。
CONCLUSION the compound Wuhuang hydrogel can significantly improve the clinical symptoms on wind cold dampness of ra, and had a synergistic effect to conventional therapy.
寒湿型：间歇性跛行，或患肢麻木、疼痛，得温则减轻，遇寒则加重，患足皮肤苍白，触之冰凉。
Empirical alpine wetland types: intermittent claudication, or limb numbness, pain, in the temperature is reduced, then add Yuhan, with adequate pale skin, inconsistent cool.
其作用是在针刺的基础上，借助艾火的热力以温通经脉，宣行气血，用以治疗寒湿痹痛、痿痹等证。
This method has the function of warming the meridians and promoting the flow of Qi and blood so as to treat Bi syndrome caused by cold-damp and paralysis.
它的发病与肾关系最为密切，无论外感内伤，总以肾虚为本，跌仆闪挫或寒湿、湿热之邪为其诱因。
Its morbidity are closest with kidney, regardless of the external or internal disease factors, they always base on deficiency of the kidney, contusion, dampness and damp heat are inducements.
其发生主要是在正气不足基础上，感受风寒湿热之邪，闭阻于肌肉、经络、关节导致气血运行不畅而成。
On the base of deficient right-Qi, the pathogenic wind, cold, wet, heat attack the human body, block muscle, channel and joints and cause stagnant movement of Qi and blood.
在降水量呈现增加以及冰川趋于消融的背景下，高寒湿地退化是导致其流域径流持续递减的主要因素之一。
Since the precipitation increased and glacier thawed, the wetland degradation was the main cause for river runoff decrease.
结论七星镇痛膏治疗类风性关节炎、骨关节炎、颈腰椎疼痛病症具有满意的疗效，尤其对寒湿阻络证患者疗效更佳。
ConclusionQixing pain-relieving plaster has obviously satisfactory effect on rheumatoid, osteoarthritis and cervical and lumbar spondylopathy, especially for the patients with cold-damp syndrome.
故在辨证时应根据其证候分为湿热、湿毒、寒湿、痰湿、湿瘀等不同的证型，其中湿毒、痰湿、湿瘀致不孕症最为常见。
In syndrome differentiation, it may be classified as damp-heat, cold-damp, damp-toxin, phlegm - damp and damp - blood - stasis, the latter three being commonly - seen in sterility.
白腻苔和黄腻苔在Hp感染中无差异，淡舌和Hp的感染有相关性，脾虚寒湿证和湿热蕴脾证在Hp感染中无显著差异。
There is no difference between the teams of yellow greasy fur and white greasy fur at infection of HP but correlation existing in the team of pale tongue.
椎动脉型颈椎病：研究病例为2040例，证型分布为气血亏虚、肝肾两虚、痰浊中阻、寒湿阻络、瘀血阻络。使用的主方分别为归脾汤、左归丸、半夏白术天麻汤、羌活渗湿汤。
Neck illness that is suffered by the illness of vertebra artery: I had reached 2040 cases, the result is: deficiency of qi and blood, deficiency of liver and kidney, sputum, cold and wet, ecchymosis.
椎动脉型颈椎病：研究病例为2040例，证型分布为气血亏虚、肝肾两虚、痰浊中阻、寒湿阻络、瘀血阻络。使用的主方分别为归脾汤、左归丸、半夏白术天麻汤、羌活渗湿汤。
Neck illness that is suffered by the illness of vertebra artery: I had reached 2040 cases, the result is: deficiency of qi and blood, deficiency of liver and kidney, sputum, cold and wet, ecchymosis.
应用推荐