根据马里兰州法律，面临秘密电话录音指控的是琳达·特里普，而不是联邦调查局。
It's Linda Tripp, not the FBI, who is facing charges under Maryland's laws against secret telephone taping.
时报既没有加密电话，也没有无声区。
The Times doesn't have encrypted phone lines, or a Cone of Silence.
他们把密电码藏在一棵树下。
他昨晚接到一个秘密电话。
我们截获并破译出从他们大使馆发出的密电。
We intercepted and decoded a secret message from their embassy.
在一个房间的门上有“密电码发送室”的标牌。
On one of the doors of this building there is a sign ‘Secret telegrams sending’.
超精密电主轴是超精密机床的关键技术之一。
Ultra precise spindle is one of the key technologies of ultra precise machine tool.
密电门的余波让首次让公众一窥信息战的真面目。
The aftermath of Cablegate led to the first publicly viewable infowar.
给出了一种精密电阻的制造方法，试验结果满意。
The paper proposes a method making precise resistance, test result is content.
他们把整个卷宗翻了一遍，也没有找到那份秘密电报。
They rifled through the whole file but could not find the secret telegram.
微电铸，又称精密电铸，是一种全新的微细加工技术。
As a new micro fabrication technology, micro electroforming I.
本文介绍用于微型机械LIGA工艺的精密电铸设备。
A precision plating device applied to LIGA technology is introduced in this paper.
许多人使用外部系统（比如开源的GPG）来加密电子邮件。
Many others work with external systems, such as the open-source GPG, to encrypt e-mail.
为了能够在精密电路中应用，必须测量和控制电阻器的噪声。
In order to be used in precision circuits, resistance noise must be measured and controlled.
加密电码是诸如美国国家安全局等机构中大型计算机的绝妙目标。
Encrypted electronic communications are a splendid target for the huge computers at places such as America's National Security Agency.
一系列的A40B精密电流分流器的标准配备的报告可追踪校准包括数据。
The A40B series of precision current shunts come standard with a report of traceable calibration including data.
PT100温度传感器和精密电阻构成的电桥测量电路输出微弱的电压信号。
The electrobridge measurement circuit, which consists of PT100 temperature sensor and precise resistance, outputs slight voltage signals.
最后，他采用了修理精密电子设备的老方法：把阅读机用力在桌子上掼了两下。
Finally, he used a time-honored method of repairing delicate electronic equipment and slammed the reading machine against a table.
他们的阴谋败露是因为一次偶然将装有密电码的空硬币给了布鲁克林的一个报童。
Their schemes began to unravel when one of their hollow nickels containing a coded message accidentally ended up in the hands of a Brooklyn newsboy.
使用一个用于两人联系的秘密电子邮件账户，阿里·宾·查德提出了在霍斯特会面。
Using the secret email account the two had established as their means of communicating, bin Zeid now broached the idea of a meeting in Khost.
通过工程实例，介绍了高精密电子水准仪在沉降观测项目中的应用及其观测效果。
The application of high precision electronic level in settlement observation and the observation effect were introduced through project examples.
(使用)密电压基准会涉及精度变化和特定范围的整个工作温度范围内的初始精度。
Precision voltage references are available with varying degrees of precision and initial accuracy over some operating temperature range.
受试者的数据是匿名的，但是可以通过一个保密电子信息系统跟其家庭成员获得联系。
Patient data are anonymous, but the families can be contacted through a secure electronic-messaging system.
KT1175-10型仪器的基本功能还包括精密电容测量和开路定位器（OCL）。
Precision capacitance measurements and an Opens Circuit Locator (OCL) are standard features of the CKT1175-10.
他表示：“我们没有任何与密电内容有关的第一手信息，因此没有任何可以补充的。”
"We have no first-hand knowledge of any of the information contained in any of those cables. I have nothing to add," he said.
他表示：“我们没有任何与密电内容有关的第一手信息，因此没有任何可以补充的。”
"We have no first-hand knowledge of any of the information contained in any of those cables. I have nothing to add," he said.
应用推荐