小云：哦，你是说密云水库吗？
一些人去了长城，其他人去参观了密云水库。
Some went to the Great Wall; others visited the Reservoir Mi Yun.
密云水库流域土地利用变化水文响应初步研究。
Primary Study on the Response of Hydrology on Land-Use Change in Miyun Watershed.
1976年地震时密云水库白河土坝保护层发生滑坡。
The protective layer of the Paiho earthdam at the Miyun Reservoir slid during an earthquake in 1976.
以占密云水库以上集水流域面积31%的潮河流域作为研究区域。
The Chaohe River basin, which accounts for 31% of the area of upper Miyun Reservoir catchment, was selected as the study area.
直升机 坠落密云水库翻译：这就是广州亚运会的主题曲：日出东方。
This is the theme song of Guangzhou Asian Games: East Sunrise. or: This is Guangzhou Asian Games' theme song: East sunrise.
独具魅力的——大龙风情山庄就象一颗明珠镶嵌在风光秀丽的密云水库北岸。
The unique charm - Dragon style Villa as a pearl inlay in the beautiful north shore of the Miyun Reservoir.
水源保护林林种的合理配置是密云水库水源保护林建设中的重要研究内容之一。
The collocation of forest types is one main research item of constructing waterhead oriented conservation forest in Miyun reservoir.
情景1、情景2和情景3是考虑了不同点源、非点源管理措施后的密云水库水质状况。
Scenario 1, 2 and 3 investigated effects of different pollution control measures on the water quality of the reservoir.
本文探讨一种新型的、动态的汛限水位控制方法，并以此方法对密云水库汛限水位进行计算分析。
A new dynamic way to analyze the flood control level of Miyun reservoir is presented in this paper.
利用该系统对密云水库上游密云县境内水源保护林的水源涵养与防止土壤侵蚀效益进行了定量评价。
A quantitative evaluation of beneficial result in conserving water and protecting soil erosion of froest in the upper stream of Miyun reservoir is produced from the information system.
今后，将在重要地区如官厅水库、密云水库等加装探头设备，用在线的方式进一步做好监督和预警。
Next, cameras will be installed in important areas like Guanting Reservoir and Miyun Reservoir to reinforce the monitoring and warning system.
密云水库是北京城区的重要饮用水源地，如何治理集水区内的水土流失，改善集水区生态环境非常重要。
Miyun Reservoir plays an important role in supplying water for industrial and household use in Beijing. How to control soil erosion and improve ecological environment become urgent.
以北京密云水库周边区域为例，进行了土壤侵蚀估测方法的应用，并对该区域的土壤侵蚀空间特征进行分析。
Finally, the spatial features of soil erosion in the region around Miyun Reservoir were analyzed with this method.
以北京密云水库周边区域为例，进行了土壤侵蚀估测方法的应用，并对该区域的土壤侵蚀空间特征进行分析。
Finally, the spatial features of soil erosion in the region around Miyun Reservoir were analyzed with this method.
应用推荐