她的家总有一两名寄宿学生。
他被匆匆送到了寄宿学校。
孩子们在幼年时就送到了一所寄宿学校。
The children were shipped off to a boarding school at an early age.
我被送到寄宿学校去,在那里度过了无尽痛苦的六年。
I was sent to boarding school, where I spent six years of unremitting misery.
把他送到寄宿学校而不是去附近的走读学校,是他父母的决定。
It's his parents' choice to send him to a boarding school, rather than a convenient day school.
他的父母决定送他去寄宿学校。
His parents made a decision to send him to a boarding school.
我在中国的寄宿家庭住了六个月。
把她朋友的狗带到寄宿犬舍。
由于没有父母,女孩被送到寄宿学校。
乔是走读生,而我是寄宿生。
我的寄宿家庭总是吃面包、土豆和沙拉。
My host family always had bread, potatoes and salad for meals.
文森特·威廉姆斯就读于一所寄宿学校。
我在寄宿家庭住了五个月。
寄宿家庭总是吃饺子、米饭和美味的菜肴。
The host family always had dumplings, rice and delicious dishes.
我的寄宿家庭非常好。
他在一个寄宿学校里。
我的寄宿妈妈是一位语文老师,她非常热心。
My host mother is a Chinese teacher and she is really warm-hearted.
我寄宿家庭里的姐姐是一个非常用功的学生。
她在我们这儿寄宿。
寄宿生活教会我自信、独立、如何生存和竞争。
Boarding taught me confidence, independence, how to survive and compete.
我寄宿家庭的母亲正试图为我们这些交换生包粽子。
The mother in my host family is trying to make zongzi for us exchange students.
迈克尔和他的妻子需要接收寄宿生来满足他们的开支。
Michael and his wife needed to take in boarders to meet their expenses.
与钱有关的问题还涉及到孩子应该上寄宿学校还是住在家里。
Also connected with the question of money is whether the child should go to a boarding school or live at home.
我的寄宿妈妈是个很棒的厨师!她为我做了各种各样的中国传统菜肴。
My host mother is a wonderful cook! She makes me all kinds of traditional Chinese dishes.
我的寄宿父母在我的业余时间组织了很多活动,这样我就不会想家或感到孤独。
My host parents organized a lot of activities in my spare time so that I wouldn't miss home or feel lonely.
在西第37号街他小小的工作室里,吴先生穿一件羊毛衫、带着一条领带,看上去好像从寄宿学校逃学的学生。
In his small studio on West 37th Street, Mr. Wu, wore a cardigan and a necktie and looked like a truant from a boarding school.
我目前暂时寄宿在朋友的住处。
丘吉尔被送到一所寄宿学校。
昨天这个时候,一些交换生正在和他们的寄宿家庭聊天。
Some exchange students were chatting with their host families this time yesterday.
在我终于抵达柏林机场后,我受到了我寄宿家庭的欢迎。
After I finally arrived at the airport in Berlin, I was welcomed by my host (主人) family.
应用推荐