你很可能会得到将近3个月的时间–即直到你下一张账单寄发为止——才会被切断供应。
You are likely to be given almost three months – until the time of your next bill – before you are disconnected.
我一般通过快递来寄发紧急文件。
欲通过航寄发送这小包需要多少钱?
你可以通过邮寄发这些给我吗?
他们要你提前寄发文件了吗?
我可以把履历用传真或邮寄发给你们吗?
我要把这以挂号邮寄发送。
在完成寄发包裹给你清单上的设计师之后。
推荐信可以由我统一寄发给利众基金会吗?
Can I collect and send my reference letters directly to Trace Foundation?
我们将寄发入场券以确定阁下已成功登记。
We will issue an admission ticket to confirm your registration.
外事处寄发合同给外籍教师,确定合同条款。
Post contracts from foreign Affairs Department and confirming contract terms with foreign teachers.
你的个人资料将用于寄发收据及传递本院资讯。
Your personal data will be used for issuing official receipt and future correspondence with the Home.
书写的东西都作为收费较高的第一类邮件寄发。
Written materials are supposed to be sent by the more expensive first class mail.
我们欣然寄发这封自荐信,希望是互利关系的前奏。
We are glad to send you this introductory letter, hoping that it will be the prelude to mutually beneficial relations between us.
如果您愿意先生,我们将寄发相关的细节和文件到您。
If you are willing Sir, we will send relevant details and documents to you.
请注意确认通知书将会在完成处理指示后寄发给阁下。
Please note that a confirmation notice will be sent to you after the instruction has been successfully processed.
失效通知将透过信件和电子邮件型式寄发至该训練机构。
Unless otherwise requested, notification will be sent via email to the contact on file.
失效通知将透过信件和电子邮件型式寄发至该训練机构。
Notice of accreditation expiration will be sent to the programs via mail and email.
寄发大量信件的公司现在使用邮资已付机,以节约时间。
Which send out a lot of letters save time by using franking machines.
组织单位在2005年2月25日前寄发《参展手册》。
Organizer will mail the exhibition manual before January 25, 2005.
持有者必须承诺把承认所有受控副本文件收据寄发给他们。
Holder must pledge to acknowledge receipt of all controlled copies sent to them.
在确认展位后,主办单位将向参展单位寄发《参展手册》;
B. Upon the confirmation of booth, the organizer will send Exhibition Handbook to every exhibitor.
所收集的个人资料将保密处理,作为寄发收据及与您通讯的用途。
The personal data collected will be treated as strictly confidential and will be used only for receipting and other communications with you.
当邮局职员们去火车站取寄发过来的邮件袋时,它也会紧随其后。
He even spent the night there and would tag along when the clerks went to the railway station to pick up incoming mail pouches.
我们欣然寄发这封信,希望这会是为未来几年里我们友好商务合作的前奏。
We are glad to send you this letter, hoping that it will be the prelude to our frendly business cooperation in the coming years.
我们欣然寄发这封信,希望这会是为未来几年里我们友好商务合作的前奏。
We are glad to send you this letter, hoping that it will be the prelude to our frendly business cooperation in the coming years.
应用推荐